Sta znaci na Engleskom ЈАВНОМ ПРЕВОЗУ - prevod na Енглеском

• public transport
• public transportation
• public transit

Примери коришћења Јавном превозу на Српском и њихови преводи на Енглески

На улици, у јавном превозу.
In the street, on public transport.

Остани упозорење о јавном превозу.
Stay alert on public transportation.

На улици, у јавном превозу.
In city streets, in public transport.

Одбијање читања књига у јавном превозу.
I miss reading on public transport.

Први приоритет у јавном превозу је метро.
The first public transportation in Paris is Metro.

Одбијање читања књига у јавном превозу.
A book for reading on public transit.

Детаљније о јавном превозу у Београду: www. busplus. rs.
More about public transport in Belgrade: www. busplus. rs.

Дефибрилатори у јавном превозу.
Defibrillators in public transport.

Можете се упознати са будућим мужем у јавном превозу.
You can meet her future husband in public transport.

Покупите их у јавном превозу.
And take with them to public transport.

Трзање и дуготрајно кретање у јавном превозу.
Jolting and prolonged movement in public transport.

Да се баве путника у јавном превозу- невоље.
To deal with passengers in public transport- for trouble.

Покушајте да не читате док сте у јавном превозу.
Try not to doze off while travelling on public transport.

Возила која се користе у јавном превозу и образовања;
Vehicles used in public transport and education;

Питање је посебно проблематично у јавном превозу.
The issue was particularly problematic on public transport.

Уштедите новац на јавном превозу и само шетајте свуда!
Save money on public transportation and just walk everywhere!

Избегавајте читање у јавном превозу.
So take care reading on public transport.

Али у јавном превозу постоје сви услови за инфекцију.
But in public transport there are all conditions for infection.

Одбијање читања књига у јавном превозу.
Like reading books in public transport.

Рукохвати у јавном превозу или заједничког купања у базену.
Handrails in public transport or common bath in the pool.

Нешто слично се дешава у јавном превозу.
The same thing happens in public transit.

Јавном превозу Генерална управа ЕГО-а градске општине Анкара.
Public Transportation Ankara Metropolitan Municipality EGO General Directorate.

Нешто слично се дешава у јавном превозу.
Something similar happens in public transport.

За превоз у јавном превозу морају се поштовати прописи за кутије за псе.
For transport in public transport, the regulations for dog boxes must be observed.

Због тога се особа осећа веома непријатно у јавном превозу.
Some people feel uncomfortable in public transport.

Токио је познат по свом изузетно прометном јавном превозу који је постао познат на ИоуТубе.
Tokyo is known for its extremely busy public transportation as made famous on youtube.

Беч је град који је познат по ефикасном јавном превозу.
San Francisco is not a city known for its efficient public transportation.

Појединачне карте се могу купити: У јавном превозу код возача или код кондуктера.
Single tickets can be purchased in the public transport vehicle from the driver or conductor.

До 15. 000 евра за повезивање у јавном превозу.
To 15000 euros for the connection to the public transport network.

Прописи који захтевају уградњу дефибрилатора у јавном превозу.
Regulations that require the installation of defibrillators in public transport.