Sta znaci na Engleskom ЈАСАН ПРИМЕР - prevod na Енглеском

• clear example
• vivid example
• obvious example

Примери коришћења Јасан пример на Српском и њихови преводи на Енглески

Јасан пример је Саилор Моон аниме.
A clear example is the anime Sailor Moon.

Женски Клеин сатови су јасан пример овога.
Women's Klein watches are a clear example of this.

Јасан пример би био Хамтаро, звучни или Тоторо.
A clear example would be Hamtaro, Sonic or Totoro.

Није ли нам сам Христос дао јасан пример у томе, т. ј.
Did not Christ Himself give us an obvious example of that, i.e.

Ради лакшег разумевања техничких разлика, дајемо јасан пример.
For ease of understanding technical differences, we give a clear example.

Ово је јасан пример да култура кардиосигурности помало постаје стварност.
This is a clear example that little by little, the culture of cardiosecurity is becoming a reality.

Стенли Фиш је навео лопте и ударце бејзбола као јасан пример друштвене конструкције, функционисања правила на оруђима игре.
Stanley Fish cited the balls and strikes of baseball as a clear example of social construction.

Јасан пример кад су Американци наишли на војни одговор на напредном нивоу била је Сирија.
A clear example of where the Americans have encountered military opposition at an advanced level has been in Syria.

Овај глумац је постао јасан пример како је спољашња привлачност наглашена изнутра духовном лепотом.
This actor has become a vivid example of how the external attractiveness is highlighted from the inside with spiritual beauty.

Јасан пример како се то може радити када је она у једном моменту у роману наићи на гомилу деце у Индији.
A clear example of how it can work is when she during one point in the novel encounter a bunch of kids in India.

Онлине цасино игрице такође се развијају и јасан пример је издавање нове казино игре за игре под називом: Цубее!
Online casino games are also evolving and a clear example is the release of a new casino slot machine called: Cubee!

Ово је јасан пример главне тачке скептицизма- свака изјава мора бити тестирана на истину експериментом.
This is a vivid example of the skepticism's main point- every statement must be tested for truth by experiment.

Пиринејске планине су много више од скијања и граничења са Француском, а овај национални парк је јасан пример тога.
The Pyrenees Mountains are much more than skiing and bordering with France, and this national park is a clear example of this.

Стенли Фиш је навео лопте и ударце бејзбола као јасан пример друштвене конструкције, функционисања правила на оруђима игре.
Stanley Fish cited the balls and strikes of baseball as a clear example of social construction, the operation of rules on the game's tools.

Јасан пример за то је Астурија( Легенда), чији ритмови андалузијског фламенка немају скоро никакве везе са Астуријом, шпанском облашћу која излази на Атлантик.
A clear example of this is Asturias(Leyenda), whose Andalusian Flamenco rhythms have little to do with the Atlantic region of Asturias.

Није ли нам сам Христос дао јасан пример у томе, тојест пример у труду телесном и у трезвењу непрестаном молитвом?
Did not Christ Himself give us an obvious example of that, i.e., an example of physical effort and constant vigilance in prayer?

Континуирана претња нецивилизованих циониста да ће прибећи војној акцији против наше велике нације је јасан пример ове горке реалности”, додао је он.
Continued threat by the uncivilized Zionists to resort to military action against our great nation is a clear example of this bitter reality,' he said.

Јасан пример за то могу бити песме из детињства или оне песме које смо чули када смо излазили са пријатељима или само када смо читали књигу код куће.
A clear example of this can be from childhood songs or those songs that we used to hear when we went out with our friends or just when we were reading a book at home.

Према томе, власништво над имовином се не би протезало до власништва над робовима, јер би то био јасан пример нечијих права( на имовину) која ометају права другога.
As such, ownership of property would not extend to ownership of slaves as this would be a clear example of one's rights(to property) interfering with another's rights.

Јулије Цезар- јасан пример овога, низ знакова и предвиђања упозорио је на предстојећу опасност, ау међувремену је био заслијепљен поносом и окренуо се од њих.
Julius Caesar- a clear example of this, a number of signs and predictions warned of impending danger, meanwhile he was blinded by pride and turned away from them.

Певачи се појављују и нестају са временом, али постоје неки који, иако више нису живи, трпе и постају иконе које никада не могу изаћи из стила: Селена је јасан пример.
Singers appear and disappear with the passage of time, but there are some that although they are no longer alive endure and become icons that can never go out of style: Selena is the clear example….

Јасан пример: изабрати слику са сопственим сином онда извукао КСНУМКС покрете са миша или прст( ако је Виндовс користи КСНУМКС таблета или тоуцх сцреен дисплаи) на свом лицу.
A clear example: choose a photo of our own son then pulled 3 mouse gestures or finger(if Windows is used 8 tablet or touch screen display) on its face.

Валеријана је јасан пример како се терапијски ефекат даје само сумом свих компоненти лека( екстракт из биљке), а изоловане супстанце не показују одговарајући ефекат одвојено.
Valerian is a vivid example of how the therapeutic effect is given only by the sum of all the components of the drug(extract from the plant), and isolated substances do not show the corresponding effect separately.

Јасан пример да Шпанија напредује у кардиопротекцији простора је та што је у децембру КСНУМКС-а, Мадридска заједница одобрила наредбу у БОЦМ-ом којом се, између осталог, уређује кардиопротекција у стоматолошким клиникама.
The clear example of Spain progressing in cardioprotection of spaces is that, in December of 2018, the Community of Madrid approved an Order in the BOCM by which regulates, among others, cardioprotection in dental clinics.

Џонс додаје:„ Барса је јасан пример клуба који се прилагођава променљивим тржишним условима, све мање се ослањајући на приходе од емитовања утакмица и усредсређујући се на приходе у порасту којима управља.
Jones adds:“Barca is a clear example of a club adapting to changing market conditions, reducing the reliance on broadcast revenue and focussing on growing revenues within its control.

Dakle, ovo je jasan primer post hoc konstrukcije.
So this is a clear example of a post hoc construction.

Jasan primer roditelja o tome kako da se odgovorno pije.
Clear example from parents about how to drink responsibly.

Jasan primer za to je što se usvojeni ljudi često osećaju odbačenima.
So to give you a clear example people who are adopted have a.

Pogledajte u rečnik i videćete jasan primer.
Look at a dictionary and you will see a clear example.

Najjasniji primer je memorija.
The simplest example is memory.