Sta znaci na Engleskom ЈАШЕ - prevod na Енглеском

• riding
• rides
• ride

Примери коришћења Јаше на Српском и њихови преводи на Енглески

Кол јаше са Недом.
Coke rides with Lucky Ned.

Јаше брзо као вихор.
Swift as the wind he rides.

Нон-стоп јој јаше на грбачи.
He rides her ass nonstop.

Који јаше кроз отвореном простору.
Riding through an open space.

Флатбусх четири, ми смо поново јаше.
Flatbush Four, we ride again.

Учила је да јаше и да пуца.
They learnt to ride and to shoot.

А ко јаше на непоткованим коњима?
And nobody rides unshod horses except--?

На крају је нашао Румија како јаше коња.
Eventually he found Rumi riding a horse.

Сва енергија јаше коње стављена у посао.
All the energy riding horses put into the work.

Рекла је да личи на свињу која јаше магарца.
She said it looked like a pig riding a donkey.

Ономе што јаше небом, древним небесима!
To Him who rides in the ancient, highest heavens!

Сећаш се оног снимка мајмуна како јаше пса?
Remember that video of that monkey riding a dog?

Болестан човек јаше на броду- предсказује смрт.
Sick man riding in a boat- portends death.

Не очекујем нагу девицу која јаше на шкољки;
I am not looking for a naked maiden riding on a shell;

Вештица која јаше на замишљеној метли?
The legendary witch that rides on the imaginary broom?

Хода уз помоћ магичног штапа и понекад јаше тројку.
He walks with a long magic staff and often rides a troika.

Ономе што јаше небом, древним небесима!
To the one who rides the ancient heaven of heavens.+!

Онда се окреће и јаше до краја колоне.
Then turns around and rides to the rear of the column.

Ономе што јаше небом, древним небесима!
To the one who rides the heavens, the ancient heavens!

Он јаше на сивом коњу по нашим степама и планинама.
He rides a gray horse across our steppes and our mountains.

Певајте ономе који јаше исконским небом над небесима.+.
To the one who rides the ancient heaven of heavens.+.

Али јаше по планинама и лови Французе и нада се смрти.
But rides the hills and hunts the French and hopes to die.

Захваљујући њој нога може дисати док јаше, не зноји се.
Thanks to her leg can breathe while riding, does not sweat.

Он јаше„ заступајући истину, понизност и праведност“.
He rides“in the cause of truth and humility and righteousness.”.

Ова игра је за контролу џокеј који јаше караван нацртао коња.
This game is to control a jockey who rides wagon drawn by a horse.

Неко јаше коња( клизање, бициклизам), неко почне да пева.
Someone riding a horse(skating, cycling), someone starts to sing.

Њени синови се окупљају око ње, а Лавранс јаше да обавести Ерленда.
Her sons rally around her, and Lavrans rides to inform Erlend.

Лако успоставља контакт са људима, мирно преноси тим и јаше.
He easily makes contact with people, calmly transfers the team and riding.

Могу рећи да је Луси врућа од голе јахачице која јаше без седла кроз Сахару.
Lucy is hotter than a June bride riding bareback in the Sahara.

Дурга је обично представљена како јаше лава и носи оружје у мноштву својих руку.
Durga is usually portrayed as riding a lion, and carrying weapons in her many.