Sta znaci na Engleskom ЈЕВРЕЈКА - prevod na Енглеском

• jewish
• jew
• jewess

Примери коришћења Јеврејка на Српском и њихови преводи на Енглески

Мајка му је Јеврејка.
His mama is Jewish.

И све то само зато што је била Јеврејка.
All because she was a Jew.

Мајка му је Јеврејка.
His mother is Jewish.

Како она може да то уради као Јеврејка?
How can she do that as a Jew?

Његова мајка је била Јеврејка, а отац Грк.
His mother was Jewish, his father Greek.

И све то само зато што је била Јеврејка.
And all because he was a Jew.

Моја мајка није знала да је Јеврејка док није напунила 13 год.
My mother didn't know she was Jewish until she was thirteen.

Мајка је била Јеврејка.
Mother was Jewish.

Зато што је Јестира била типична Јеврејка.
Because Jesus was a typical Jew.

Естер је била сироче, Јеврејка, коју је одгајио њен ујак, Мордекај.
Esther was a nice Jewish orphan, raised by her uncle Mordecai.

Ко је та млађана Јеврејка.
Who is this Jewish Babe?

Лењинова баба с мајчине стране је била Јеврејка.
Lenin: Lenin's maternal grandfather was a Jew.

Питам се да ли је Јеврејка.
I wonder if she's Jewish.

Мардохеј јој је рекао да никоме не говори да је Јеврејка.
Esther told no one that she was a Jew.

Зато што она није Јеврејка.
Because she's not Jewish.

Директор је покушао да ме избаци зато што сам Јеврејка.
A Terrorist Tried to Kill Me Because I Am a Jew.

Јестира је била млада Јеврејка која је живела у персијском граду Сусану.
Nehemiah was a Jewish man who lived in the Persian city of Susa.

Отац му је био Грк, а мајка Јеврејка.
His father was Greek, his mother Jewish.

Постоје контрадикторни наводи да је она била Рускиња, Мађарица или Јеврејка.
There are contradictory statements that she was Russian, Hungarian, or Jewish.

Да вас подсетим, Сузана Естрих је милитантни, радикални женски адвокат- Јеврејка, наравно, која је велики Клинтонов пријатељ и било је разматрано да ли да је приме у његов кабинет.
Susan Estrich, remember, is the militant radical feminist lawyer-- a Jewess, of course-- who is a bosom pal of the Clintons and was under consideration for a cabinet post not so long ago.

И све то само зато што је била Јеврејка.
All this only because she was Jewish.

Судећи по овој фотографији, Тереза Меј је у ствари поносна Јеврејка.
According to the following photo* Theresa May is actually a proud Jew.

Али одлучујући фактор је засигурно била тинејџерка која је била поред њега, и постала његова прва жена( са 13 година), Јеврејка Ida Roland, која је касније постала позната глумица.
But the most decisive factor must have been the proper teenager, which incidentally, of course, was beside him, and became his first woman(at age 13): The Jewess Ida Roland, who would later become a famous actress.

Директор је покушао да ме избаци зато што сам Јеврејка.
The director tried to expel me because I was a Jew.

Али већински одлучујући фактор мора да буде" тинејџерка", која је увек била, наравно, поред њега, и постала његова прва жена( са 13 година): Јеврејка Ида Роланд, која ће касније постати позната глумица.
But the most decisive factor must have been the“proper teenager”, which incidentally of course, was beside him, and became his first woman(at age 13): The Jewess Ida Roland, who would later become a famous actress.”.

Да ли је Исус био, по националности, Јеврејин или је Његова мајка била Јеврејка?
Was your father Jewish, or was it your mother that was a Jew?

А онда се испостави и да је Јеврејка.
Then she coincidentally appears to be jewish.

Зато што је Јестира била типична Јеврејка.
Because Esther was typically Jewish.

Осам година касније, она је коначно Јеврејка.
Eight years later, she's finally a Jew.

Отац је био грчки, а његова мајка је била Јеврејка.
His father was a Greek and his mother was Jewish.