Sta znaci na Engleskom ЈЕДАН ПРОЗОР - prevod na Енглеском

Примери коришћења Један прозор на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али само један прозор.
But only one window.
Један прозор, једна врата.
One window, one bed.
Све функције програма се уклапају у један прозор.
All available functions are grouped in a single window.
Један прозор, једна врата.
One window, one door.
Или можете имати једна врата и један прозор.
Or you can have one door and one window.
Један прозор, једна прича.
One window, one tile.
Можда имате један прозор отворен за рад, а други за личну претрагу.
Maybe you have one window open for work and another for personal browsing.
Један прозор је последње место где стемораће да се окрене.
A single window is the last place where youwill have to turn.
Солар Солве може да обезбеди двоструки слепи касетни систем за само један прозор.
Solar Solve can supply a dual blind cassette system for just one window.
Постоји један прозор на источној страни и двоје врата.
There was one window on the eastern side and there were two doors.
Следећа програм приказује један прозор са дугметом" излаз" у доњем десном углу.
The following program shows a single window with a"Quit" button in the bottom right.
У“ Великом Гетсбију”, Ник Каравеј тврди:“ живот је успешнији гледано кроз један прозор”.
In the words of F. Scott Fitzgerald,"Life is more successfully looked at through a single window.
У таквом простору може да се обезбеди један прозор, иако понекад постоје опције са приватним балконом.
In such a space one window can be provided, although sometimes there are options with a private balcony.
Пребаците Виндовс: Пребаците се између више докумената након што их комбинујете у један прозор.
Switch Windows: Switch between multiple documents after combining them into one window.
Кућиште ће бити само један прозор( ако су врата се не узима у обзир)- у горњем делу задњег зида.
The housing will be only one window(if the door is not taken into account)- in the upper part of the rear wall.
Када су туррети засновани на облику осмоугаоника,стандардни приступ је поставити један прозор у сваки зид.
When turrets are based on an octagon shape,the standard approach is to place one window in each wall.
Свака страница еркера садржи један прозор са идентичном декорацијом као и на осталим отворима зграде.
Each page of the erker contains one window with identical decoration as well as on the other openings of the building.
У већини кладионица видећете три прозора са ознаком" Бити овде", али само један прозор са легендом и платити.
In most betting shops you will see three windows marked"Bet Here," but only one window.
Дневни, трпезаријски и спаваћи простор морају имати природно светло, тако даје у подруму потребан бар један прозор.
Living, dining and sleeping areas must receive natural light, therefore,a basement apartment needs at least one window.
Нема димњака него једино рупа у углу крова;постоји један прозор на источној страни и двоје врата.
There was no chimney, only a hole at the angle of the roof;there was one window on the eastern side and there were two doors.
Ако навучеш завесу на један прозор, биће тамније, а кад их навучеш на све прозоре, у соби ће бити потпуни мрак.
If you draw the curtain over one window it will be darker, and when you draw them all the room will be in total darkness.
Може ли правоугаони студио стан постати пуноправно становање,додајмо томе укупну површину од само четрдесет шест метара и, заправо, један прозор.
Can a rectangular studio apartment become a full-fledged dwelling,let's add to this a total area of just forty-six meters and, in fact, one window.
Ако имате само један прозор у спаваћој соби, можете да отворите и прозор у суседној соби и спојна врата.
If you have only one window in the bedroom, you can also open the window in the adjacent room and the connecting door(s).
Капела Марије-Антоанете, на месту њене ћелије,са мотивом сузе на црном мермеру Један прозор Меморијалне капеле, са иницијалима Марије Антоанете Слике Марије Антоанете у Меморијалној капели.
Marie-Antoinette Chapel, on the site of her cell,with teardrop motif on black marble The single window of the Memorial Chapel, with initials of Marie-Antoinette Paintings of Marie-Antoinette in the Memorial Chapel.
У горњем дијелу је направљен један прозор, који је био зими затворен тако да би зрак у поткровљу имао улогу топлотног изолатора.
In the upper part, one window was made, which was closed for the winter so that the air in the attic would play the role of a heat insulator.
Ostavite makar jedan prozor otvoren.
Leave one window slightly open.
Ovde imamo još jedan prozor i jedan svetlarnik.
Here we've got one window and one skylight.
Ima jedan prozor, koji gleda na ovu stranu.
It has one window, which opens onto this alley.
Jedan prozor.
One window.
Ostavite makar jedan prozor otvoren.
Keep at least one window open slightly.
Резултате: 34, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески