Sta znaci na Engleskom ЈЕДИНИ ТРЕТМАН - prevod na Енглеском

• only treatment

Примери коришћења Једини третман на Српском и њихови преводи на Енглески

Једини третман је оперативан.
The only treatment is operative.

Лечење није једини третман.
Medication is not the only treatment.

У неким случајевима то је једини третман.
That's the only treatment.

Једини третман може бити уклањање.
The only treatment may be removal.

У неким случајевима то је једини третман.
Sometimes it is the only treatment.

Иначе, једини третман је блефаропластика.
Otherwise, the only treatment is blepharoplasty.

У неким случајевима то је једини третман.
In some instances, the only treatment.

За неке пацијенте, једини третман је операција.
For some patients, the only trigger is exercise.

У неким случајевима то је једини третман.
On occasion, it is the sole treatment.

Једини третман за такву болест је оперативан.
The only treatment for this disorder is operational.

У неким случајевима то је једини третман.
That is the only certain treatment.

Једна листа трећих добрих ствари свакодневно је била њихов једини третман.
Listing three good things daily was their only treatment.

У неким случајевима то је једини третман.
In some cases, this is the only required treatment.

Хирургија је једини третман за конгениталне радикалну препонске киле.
Surgery is the only treatment for congenital radical inguinal hernia.

Таква средства не би требала бити једини третман.
Medication should not be the only treatment.

Целијакија је једна болест, једини третман који је дијета.
Celiac disease is one disease, the only treatment which is diet.

Већина жена не одлучује о хируршкој интервенцији, иако је то једини третман.
Most women do not decide on surgical intervention, although this is the only treatment.

У неким случајевима то је једини третман.
In some circumstances it is the only treatment necessary.

Као једини третман ако је рак је превелика или ризик од операције је превисока.
As the only treatment if the cancer is too large or the risk of surgery is too high.

У неким случајевима то је једини третман.
In many cases that is the only needed treatment.

Ne постоји лек, а не лекова и једини третман се стриктно без глутена исхрана за живот.
There is no cure and no medication and the only treatment is a strict gluten-free diet for life.

Али се обично не користе као једини третман за ГЕРД.
But they are not usually used as the only treatment for GERD.

Не постоји лек, а трансфузија крви из крви нормалних паса тренутно је једини третман.
There is no cure, and a blood transfusion from the blood of normal dogs is currently the only treatment.

Пошто фиброма вокалних жица може бити малигна, једини третман је да га уклоните.
Since the fibroma of the vocal cords can become malignant, the only method of treatment is its removal.

Једини третман за пацијентенаследни мицроспхероцитосис је уклањање слезине, која је делотворна у 100% случајева.
The only treatment for patientshereditary microspherocytosis is the removal of the spleen, which is effective in 100% of cases.

Посебна пажња је посвећена лекара ХРТ, јер је то једини третман менопаузе поремећаја са доказаном ефикасношћу.
Particular attention is paid to doctors HRT, as it is the only treatment of menopausal disorders with proven efficacy.

Ако је фимоза постала узрок болести, онда је једини третман операција, допуњена анти-гљивичном терапијом.
If phimosis became the cause of the disease, then the only treatment will be surgery, supplemented by antifungal therapy.

Ако је фимоза постала узрок болести, онда је једини третман операција, допуњена анти-гљивичном терапијом.
If phimosis has become the cause of the disease, then the only treatment will be surgery, supplemented with anti-fungal therapy.

Jedini tretman je genetski kompatibilan donator tkiva.
The only treatment is a tissue graft from a genetically compatible donor.

Jedini tretman je kontrolisano izlaganje samom DC-2.
The only treatment is a regimented exposure to DC-2 itself.