Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОГ ОБЈЕКТА - prevod na Енглеском

• one object

Примери коришћења Једног објекта на Српском и њихови преводи на Енглески

Нина заитсева: 5 снимака једног објекта.
Nina zaitseva: 5 shots of one object.

Вишеструко цртање једног објекта, писање ријечи;
Multiple drawing of one object, writing a word;

То је зато што су електрони скачу са једног објекта на други.
This causes electrons to move from one object to another.

Диплопиа( двоструки вид) је стање у којем особа види две слике уместо једног објекта.
Double vision is when an individual sees two images of one object.

Подаци не прелазе из једног објекта у други.
Grants are not transferable from one building to another.

Шта сви ови људи раде овде крећући се у групама од једног објекта до другог?
What are all these people doing here, moving in groups from one object to another?

Термичка проводљивост је пренос топлоте из једног објекта на други преко њиховог непосредног контакта.
Conduction involves the transfer of heat from one object to another through direct contact.

Кинетичка енергија се може пренети са једног објекта на други.
Kinetic energy can be transferred from one object to another.

Диплопиа( двоструки вид) је стање у којем особа види две слике уместо једног објекта.
Double vision is a vision problem in which a person sees two images of a single object.

То је зато што су електрони скачу са једног објекта на други.
It's the effect of electrons jumping from one object to another.

Двоение- ово је симптом око, у коме особа појави 2 слике једног објекта.
Double vision is a vision problem in which a person sees two images of a single object.

Може се користити са прозора, балкон, или чак кров врх једног објекта и лака за употребу.
It can be used from a window, a balcony, or even a roof top of any building and is easy to use.

Бебе се науче да држе поглед на фиксном објекту за први месец живота, тако да не преоптерећујте лук са више од једног објекта до 1, 5 месеца.
Babies learn to hold their gaze on a fixed object for the first month of life, so do not overload the arc with more than one object for up to 1.5 months.

Може се користити и за показивање супериорности једног објекта или особе над другим, на примјер, ова оловка је једина која је одобрена правилима компаније.
It can also be used to show superiority of one object or person over the other, for example this pen is the only one that was approved by the company's regulations.

Али експерименти су такође могући, на пример, када се тачкасти рефлектор креира непосредно поред једног објекта, биљке или композиције.
But experiments are also possible, for example, when a point-like spotlight is created directly next to a single object, plant, or composition.

Архитектура рекламне слике на целу уређивачку публикација, емоција која може да се створио око једног објекта у дизајну целе изложбеног простора, уметнички директор координира пројекте и креативне тимове, тумачећи духу vreme и иде даље естетских конвенцијама.
From the architecture of an advertising image to a whole editorial issue, from the emotion that can be created around a single object to the curation of an entire exhibition space, Art Directors coordinate projects and creative teams by feeling the spirit of the time and moving beyond aesthetic conventions.

Након што сте направили омиљену ефекат или третман може бити потпуно енкапсулирано целу идеју једног објекта, и одредите подешавања у којима параметри могу мењати.
After creating a favorite effect or treatment can be completely encapsulated the whole idea of one object, and specify the settings in which parameters can be changed.

Касније, када МОДУК постане члан" Интеллигентсиа", неколико агената овог тима су изложене жаркама Цатхекис-а, способне да преносе енергију из једног објекта у други.
Later, when the MODUK becomes a member"Intelligentsia", several agents of this team are exposed to the rays of Cathexis, capable of transmitting energy from one object to another.

Pri preobražavaju jednog objekta u drugi.
Transforming one object into another.

Pri preobražavaju jednog objekta u drugi.
This is simply transforming one object into another.

Милости није било ни према једном објекту, а понајмање верском.
There was no mercy to any one object, not even to religious ones..

Ali razmena jednog objekta za drugi nikada ne postoji.
But the exchange of one object for another never happens.

Dodeljivanjem vrednosti jednog objekta drugom.
By assigning the values of one object into another.

Због тога, узбуда веза мозга, које припадају једном објекту, природно узрокује активацију веза које припадају другом објекту..
Due to this, the excitation of connections of the brain, which belong to one object, naturally causes the activation of connections, which belong to the second.

Oni žele da što više saznaju, ali jako brzo prelaze sa jednog objekta interesovanja na drugi, sve ih površno zanima, pa im veoma brzo postane dosadno.
They want to know more, but they quickly switch from one object of interest to another, they are all superficially interested, and they quickly become bored with them.

На пример, можда ћете желети да почнете са фокусом или једним објектом који служи као скала за остале елементе пејзажа.
For instance, you may want to start with a focal point, or one object that serves as the scale for the rest of your landscaping elements.

Уместо тога, она има синглетон објекте, који су у суштини класе са само једним објектом у разреду.
Instead, it has singleton objects, which are essentially classes with only one object in the class.

Новчани канони укуса доколичарске класе приписују монетарну и естетску вредност објекту уметности, као што је Матилдин крст( 1000 год. н. е.), који приказује уочљиву доколицу и упадљиву потрошњу у једном објекту.
The pecuniary canons of taste of the leisure class ascribe monetary and æsthetic value to an objet d'art, such as The Cross of Mathilde(ca. AD 1000), which realises conspicuous leisure and conspicuous consumption in one object.

Функције које би се изјасниле као повратак void у C или Јави, изрази су попут while да логички не врати вредност, у Скали се сматра врати тип Unit, што је уникод, са само једним објектом тог типа.
Functions that would be declared as returning void in C or Java, and statements like while that logically do not return a value, are in Scala considered to return the type Unit, which is a singleton type, with only one object of that type.

Управо уплив у тај свет имагинарног који постоји као реална могућност може бити значајнији и стварнији и од стварности, јер за људско биће„ без употребе илузије нема значења у идеји односа са једним објектом, од стране других опаженим као спољашњи за то биће“.
It is exactly the influx into this world of the imaginary which exists as a real possibility that can be more significant and more real than reality, because for a human being,“without the use of illusion, there is no meaning in the idea of relations with one object, perceived by others as external to that being.”.