Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОГ ПРОИЗВОДА - prevod na Енглеском

• one product

Примери коришћења Једног производа на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је сигурно користити више од једног производа?
Is it safe to use more than one product?

ППСХ-41 се састојао од 87 делова, производња једног производа трајала је само 5, 6 сати.
PPSH-41 consisted of 87 parts, the production of one product took only 5.6 machine hours.

У овом стилу можете направити више од једног производа.
You can produce more than one product.

Ако упоредимо време извршења једног производа и могућности опреме, предност се данас даје ласерском резању.
If we compare the execution time of a single product and the capabilities of the equipment, the preference today is given to laser cutting.

Шта се дешава ако истовремено користим више од једног производа?
What happens if I use more than one product at the same time?

Проверите ознаке свих ваших лекова да бисте били сигурни да не узимате више од једног производа који садржи гуаифенесин или декстрометорфан.
Check the labels of all your medications to make sure you are not taking more than one product containing dextromethorphan.

Једноставно управљање трошкове за куповину више од једног производа.
Easily manage charges for purchases of more than one product.

Посто корисника дувана претворило се у више од једног производа, а цигарете и е-цигарете су најчешћа комбинација, истичу истраживачи.
Percent of tobacco users turned to more than one product, with cigarettes and e-cigarettes being the most common combination. Masterfile.

Да бисте то урадили, потребно је измерити висину зида, а затим га поделити у висину једног производа.
To do this, you need to measure the height of the wall, and then divide it into the height of one product.

Проверите ознаке свих ваших лекова да бисте били сигурни да не узимате више од једног производа који садржи гуаифенесин.
Check the labels on all your medications carefully to make sure you are not taking more than one product that contains guaifenesin.

Поред тога, у лечењу одређених болести, мешавина одређених сокова биће ефикаснија од појединачног сока једног производа.
Besides in treatment of some diseases, mix from a certain juice will be more effective than separate juice of one product.

Пажљиво проверите ознаке свих ваших лекова да бисте били сигурни да не узимате више од једног производа који садржи ове лекове.
Check the labels of all your medications carefully to make sure you are not taking more than one product containing these medications.

Такође, продавнице намирница нуде широк асортиман једног производа како би се осигурало да добијете све што одговара вашим потребама и преференцијама.
Also, grocery stores offer a wider variety of one product to ensure you get everything that suits your needs and preference.

За појаву ових посљедица( осим алергија) не можете бринути ако не користите више од једног производа дневно.
For the occurrence of these consequences(except for allergies), you can not worry if you use no more than one product per day.

Наш сајт је прилагођен кориснику, тако да можете лако да управљате са једног производа на други користећи паметни телефон, таблет или радну површину.
Our website is user-friendly, so you can easily maneuver from one product to another using your smartphone, tablet or desktop.

Он је наручио класични сет, дефинитивно ће бити могуће бирати између три лека, није разумно купити цијели пакет једног производа, одједном неће радити.
He ordered a classic set, it will definitely be possible to choose from three drugs, it is not reasonable to buy the whole package of one product, suddenly it will not work.

Наша веб локација је прилагођена корисницима, што вам олакшава маневрисање од једног производа до другог, као и наручивање у року од неколико секунди.
Our website is user-friendly, making it easy for you to maneuver from one product to another as well as make your order within seconds.

Осим материјалних трошкова и времена за рад, Елена је у старту новог посла уложила само 2$( Етси наплаћује накнаду од 20 центи за стављање једног производа у излог).
Apart from material costs and time to work, Elena invested only$ 2 into the start of a new business(Etsy charges a fee of 20 cents for placing one product on the shop window).

Још је забрињавајуће, 40 посто корисника дувана претворило се у више од једног производа, а цигарете и е-цигарете су најчешћа комбинација, истичу истраживачи.
Even more worrisome, 40 percent of tobacco users turned to more than one product, with cigarettes and e-cigarettes being the most common combination, the researchers said.

Класична плоча од гипсаних влакана марке може се користити као универзални грађевински материјал, комбинујући све предности једног производа и доступна у разним форматима.
The brand's classic gypsum fiber board can be used as a universal building material, combining all the advantages of one product and being available in a variety of formats.

Пораст коришћења једног производа или повећање вредности мреже комплементарних производа или мреже, што може заузврат повећати вредност оригинала.
Increases in usage of one product or network spawn increases in the value of a complementary product or network, which can in turn increase the value of the original.

Данас желим да вам понудим два приступачно дијету, која, у складу са општим трендом, не садрже много калорија, или на основу једног производа, али се разликују у неким различитим и, по мишљењу, веома лако носити.
Today I want to offer you two affordable diet, which, according to the general trend, do not contain many calories, or based on a single product, but differ in some variety and, in the opinion, quite easy to carry.

Индиректни ефекти мрее: Пораст коришћења једног производа или повећање вредности мреже комплементарних производа или мреже, што може заузврат повећати вредност оригинала.
Indirect network effects: Increases in usage of one product or network spawn increases in the value of a complementary product or network, which can in turn increase the value of the original.

Рекурзија која се односи на изразе у другој и трећој линија, граматика дозвољава произвољно сложене аритметичке изразе као што су( 5*(( 3* 6)+ 8)), са више од једног производа или збира операција у једном изражавању.
By recursively referring to expressions in the second and third lines, the grammar permits arbitrarily complex arithmetic expressions such as(5*((3* 6)+ 8)), with more than one product or sum operation in a single expression.

Тренутни закључци у основи подржавају да је ЦВДМКСНУМКС у складу са маинстреам карактеристикама КСНУМКСГ дата центра у смислу имплементације технологије, као што је чување оптичких влакана, прелазак са одржавања више производа на одржавање једног производа.
Current conclusions basically support that CWDM4 conforms to the mainstream characteristics of 100G data center in terms of technology implementation, such as saving optical fibers, switching from maintenance of multiple products to maintenance of one product.

Шта је један производ са којим не можете живјети без?
What is the one product that you cannot live without?

За трепавице пуштен је само један производ, али шта!
For eyelashes released only one product, but what!

Traže jedan proizvod.
They're looking for one product.

Један производ или комплет производа?.
One Product or Multiple Products?.

Zašto nam je jedan proizvod bolji od drugog?
Why one product is better than other?