Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОЈ ПОСЕТИ - prevod na Енглеском

• one visit

Примери коришћења Једној посети на Српском и њихови преводи на Енглески

По само једној посети.
For just one visit.

Може се извршити у једној посети.
Can be done in one visit.

По само једној посети.
After only one visit.

Може се извршити у једној посети.
Can be made in one visit.

По само једној посети.
After just one visit.

Може се извршити у једној посети.
They can be applied in one visit.

По само једној посети.
But for only one visit.

Може се извршити у једној посети.
This can be carried out in one visit.

По само једној посети.
And only after one visit.

Друго- могу се обавити у само једној посети.
It can be done in just one visit.

По само једној посети.
Sometimes after only one visit.

Не очекујте да знају Индију у само једној посети.
You cannot see Poland in just one visit.

Нећу да клијент више од четири нивоа тамнија у једној посети", каже Блацквелл-Престон Норт Енд.
I won't take a client more than four levels darker in one visit,” says Blackwell-Preston.

Третман је обављен под анестезијом у једној посети.
The treatment was performed under anesthesia in one visit.

Руски парно купатило или сауна помоћи ће лако у једној посети због претераног знојења.
Russian steam bath or sauna will help easily in one visit because of excessive sweating.

Њујорк, град заувек у кретању, немогуће је" видети" у једној посети.
NYC, a city in transition, cannot be"seen" in one visit.

Не покушавајте све да видите у једној посети Тргу;
Don't try and see everything in one visit to the Square;

Њујорк, град заувек у кретању, немогуће је" видети" у једној посети.
NYC, a city forever in flux, is impossible to“see” in one visit.

Стоматолошка амалгам је у широкој употреби због лакоће прераде пластичног материјала у чврстом непосредан повраћај, завршен у једној посети, са прихватљивим снагом, тврдоћа, корозије и токсичних својства.
Dental amalgam has been widely used because of ease of processing of the plastic material in a solid direct recovery, completed in a single visit, with acceptable strength, rigidity, corrosion and toxic properties.

Ово може смањити број снимака који су детету потребни у једној посети.
This can reduce the number of shots that a child needs at a single visit.

Предност директних рестаурација је да су обично брзо постављене и може да се заврши у једној посети.
The advantage of direct restorations is that they are usually placed quickly and can be completed in one visit.

Bila je samo jedna poseta, 5. oktobra, 1976.
There was only one visit, on October 5, 1976.

Право на једну посету, једно писмо и један пакет недељно.
The right to one visit, one letter and one parcel a week.

Imao je samo jednu posetu za 6 meseci.
He's only had one visit in six months.

Jedna poseta.
One visit.

Ukoliko je stranica pregledana više puta tokom jedne posete, računaće se samo jednom..
If a page was viewed multiple times during one visit, it is only counted once.

Novi zubi u samo jednoj poseti?
Get a new crown in just one visit.

Jedan kupon važi za jednu posetu veterinaru.
Would pay for the cost of one visit with the veterinarian.

Novi zubi u samo jednoj poseti.
A new tooth in only one visit!

U EMBIO sve može da se odradi u jednoj poseti.
With CEREC, we can do everything in one visit.