Sta znaci na Engleskom ЈЕДНО СРЦЕ - prevod na Енглеском

• one heart

Примери коришћења Једно срце на Српском и њихови преводи на Енглески

Једно срце.
One heart.

Једна љубав- једно срце.
One Love- One Heart.

Једно срце, један ум.
One heart, one mind.

Морамо се држати заједно као једно срце.
We must stay united with one heart now.

Имали су једно срце и једну душу.
They had one heart and one soul.

Сви будите једна душа, једно срце.
All of one mind, one heart.

Имали су једно срце и једну душу.
They were of one heart and one soul.

Нека од наших срца постане једно срце.
Make of our hearts One heart.

Они су били" једно срце и једна душа" Дела ап.
They were“of one heart and soul.”.

У народа који вероваше беше једно срце и једна душа.
Everyone who believed was of one heart and soul.

У њих је било једно срце и једна душа.
They were one heart and one soul.

Ја ћу им једно срце, и нов дух ћу ставити у њима.
I will give them a single heart, and I will put a new spirit in them.

И то ће се десити једно срце у једном тренутку.
It will be won one heart at a time.

А ми смо један народ, једна душа, једно срце.
We are one people, one world, one heart.

И то ће се десити једно срце у једном тренутку.
And it will happen one heart at a time.

А ми смо један народ, једна душа, једно срце.
We are one nation, one family, one heart.

И то ће се десити једно срце у једном тренутку.
This has to happen one heart at a time.

А у народа који поверова беше једно срце и једна душа" Д.
Those who believed were of one heart and one soul.".

И то ће се десити једно срце у једном тренутку.
But this will only happen one heart at a time.

А у народа који поверова беше једно срце и једна душа" Д.
All that believed were of one heart and of one soul.”.

Не може бити једно срце за мржњу, а друго за љубав.
There can't be one heart for hatred and another for love.

Било је у свих", као што каже Писмо,„ једно срце и једна душа" Д.
For they were all," it is written,"of one heart and of one soul.

Питам се зашто је једно срце обојено, а друго није?
I wonder why one heart is colored in and the other isn't?

Делимо једно срце, један дом и једну славну судбину.
We share one heart, one hive and one glorious destiny.”.

И Христос је узео два брата и од њих начинио једну душу и једно срце.
And Christ took these two brothers and made them one soul and one heart.

Они су били" једно срце и једна душа" Дела ап.
They were of one heart, and of one soul.”.

А у народа који поверова беше једно срце и једна душа" Д.
And the congregation of those who believed were of one heart and one soul.”.

Ми имамо једно срце, један дом и једну славну будућност.
We have one heart, one home, and one glorious destiny.

Овако је свети Апостол о вернима говорио:„ Код мноштва верујућих беше једно срце и једна душа“.
The Holy Spirit says“the multitude of those who believed were of one heart and one soul…”.

Делимо једно срце, једну отаџбину и једну славну судбину.
We share one heart, one home, and one glorious destiny.