Sta znaci na Engleskom ЈЕДНУ КОПИЈУ - prevod na Енглеском

• one copy of

Примери коришћења Једну копију на Српском и њихови преводи на Енглески

Корисник види само једну копију сваког фајла.
The user will only ever see one copy of each file.

Израђује се ручно, а сваки је витраж пројициран у једну копију.
It is made by hand, with each stained glass projected into a single copy.

И док људи имају само једну копију тог гена, слонови их имају чак 20!
While humans only have one copy, elephants have 20!

Знаш, Мекарти-Строс не зна да само Пиллер направио једну копију тог извештаја.
You know, McCarthy-Strauss doesn't know that Piller only made one copy of that report.

Џојс успева да сачува једну копију, до које је дошао„ на превару“.
Joyce managed to save one copy, which he obtained"by ruse".

Продавац попуњава образац у три примерка, а оригинал и једну копију даје купцу.
The seller must complete the form in triplicate, giving the original and one copy to the purchaser.

ВВД-носач- имају само једну копију гена, немају болест и.
VWD-carrier- have only one copy of the gene, don't have the disease, and.

Само у сврху ваше личне употребе, можете погледати такав материјал на екрану и одштампати једну копију.
For the purposes of your personal use only, you may view such content on your screen and print a single copy.

Када дете наследи само једну копију, он не развија цистичну фиброзу.
If children only inherit one copy, they won't develop cystic fibrosis.

И жене и мушкарци могу бити" носиоци" стања, ако само наследјују једну копију дефектног гена.
Both females and males can be‘carriers' of the condition if they only inherit one copy of the defective gene.

Када дете наследи само једну копију, не развија се цистична фиброза.
If children inherit only one copy, they won't develop cystic fibrosis.

Једну копију ћу послати Биму, једну доктору који ми је позајмио капут и једну Нету.
I'm gonna send one copy to Bim, one to the doctor who loaned me his coat, and one to Nat.

Када дете наследи само једну копију, он не развија цистичну фиброзу.
If children inherit only one copy, they would not cause cystic fibrosis.

То омогућава два( или више) идентичних блокова података који се чувају користећи само једну копију, штеди простор.
This allows two(or more) identical blocks of data to be stored using only a single copy, saving space.

Када дете наследи само једну копију, он не развија цистичну фиброзу.
If a child inherits only one copy, he or she won't develop cystic fibrosis.

Можете одштампати једну копију и можете преузети екстракте било које странице са нашег сајта за вашу личну само референца.
You may print one copy and download extracts of any pages from our Website for personal reference only.

И док људи имају само једну копију тог гена, слонови их имају чак 20!
While we only have one copy of the gene, elephants have 20 copies!.

Можете одштампати једну копију и можете преузети екстракте било које странице са нашег сајта за вашу личну само референца.
You may print off one copy and may download extracts of any pages from our Website for your personal use only.

Можете инсталирати и користити једну копију софтвера на лиценцираном уређају.
You may install and use one copy of the software on the licensed device.

Можете одштампати једну копију и можете преузети екстракте било које странице са нашег сајта за вашу личну само референца.
You may print off one copy and may download relevant extracts of any pages from our site for your personal reference only.

И док људи имају само једну копију тог гена, слонови их имају чак 20!
While humans have only one copy of it, elephants have as many as 20 copies!.

У идеалном случају, покушајмо са ризичним претраживањима која ће на крају купити само једну копију кликом на једну од верификованих веза на овој страници.
Ideally, let's try risky searches that will ultimately only buy you one copy by clicking on one of our verified links on this page.

И док људи имају само једну копију тог гена, слонови их имају чак 20!
It seems humans have only one copy of this gene while elephants have 20 copies!.

Задржите једну копију за своју пословну евиденцију и пошаљите један примерак Пореској управи и државним или општинским пореским органима, ако је то могуће.
Keep one copy for your own business records and send one copy to the Internal Revenue Service and state or municipal tax authorities, if applicable.

Можете да покренете једну копију захтева одједном да спречи варање мултиплаиер.
You can only run one copy of the application at once to prevent multiplayer cheating.

Аффецтед" Паттердале би наслиједио две копије мутације оба родитеља, док би" Царриер" био пренио само једну копију мутације и један нормалан ген.
An"Affected" Patterdale would have inherited two copies of the mutation from both parent dogs, whereas a"Carrier" would only have been passed one copy of the mutation and one normal gene.

Дозвољено је привремено преузети једну копију материјала( Информације или софтвер) о Графички Сецурити Системс Цорпоратион веб сајт за лични, само некомерцијална пролазно гледања.
Permission is granted to temporarily download one copy of the materials(information or software) on Graphic Security Systems Corporation's web site for personal, non-commercial transitory viewing only.

У техници молекуларне биологије, ова техника се често користи да се реплицира и ојачају једну копију комада ДНК која даје јасну слику научницима генетске информације појединца.
In the field of molecular biology this technique is often used to replicate and amplify a single copy of a piece of DNA, giving researchers a clear picture of someone's genetic fingerprint.

Морате третирати СОФТВЕР као и било који други материјал заштићен ауторским правима, осим што ћете поред копија дозвољених у овој ЛИЦЕНЦИ направити једну копију СОФТВЕРА искључиво за потребе резервне копије или архивирања.
You must treat the Software like any other copyrighted material, except that you may make one copy of the Software solely for back-up or archival purposes.

Дигитална копија омогућава купцу диска да набави једну копију филма на дигиталном уређају као што је лични рачунар, паметни телефон, таблет рачунар или дигитални медијски плејер и да га погледа на тим уређајима без потребе за приступом физичком медију.„ Дигитална копија“ се такође обично назива„ Digital HD“( где се односи на дигиталну копију високе дефиниције или UHD).
It allows the disc's purchaser to acquire a single copy of the film on digital device such as a personal computer, smartphone, tablet computer, or digital media player, and view it on those devices without requiring access to the physical media."Digital copy" is also commonly referred to as"Digital HD"(where it is referencing a high-definition or UHD digital copy)..