Sta znaci na Engleskom ЈЕДНУ СЕСИЈУ - prevod na Енглеском

• one session
• one sitting

Примери коришћења Једну сесију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је сасвим довољно за једну сесију.
That's enough for one sitting.

Индекси могу лако да претворе неколико милијарди акција у једну сесију.
Indices can easily several billion shares changing hands in a single session.

Ово је сасвим довољно за једну сесију.
That is enough for one session.

У овом случају, крв се интрамускуларно или субкутано убризгава у једну сесију;
This blood is injected intramuscularly or subcutaneously in a single session;

Ово је сасвим довољно за једну сесију.
This is enough for one session.

Број пијавица потребних за једну сесију зависи од озбиљности тијека болести.
The number of leeches required for one session depends on the severity of the phase of the disease.

Ово је сасвим довољно за једну сесију.
Which is enough for one session.

За једну сесију, довољно је користити 4 мл добијеног раствора, који се додаје у воду за инхалацију.
For one session, it is enough to use 4 ml of the resulting solution, which is added to water for inhalation.

Минута је довољно за једну сесију.
Minutes should be enough for one session.

Цене за једну сесију мануалне терапије могу значајно варирати, у зависности од центра у коме се спроводи третман.
Prices for one session of manual therapy can vary greatly, depending on the center where the treatment is carried out.

Цене се крећу од$ 40 за једну сесију.
Prices begins from 40€ for one session.

Неки клијенти више воле да имају једну сесију, док други имају низ сесија за рад на одређеном питању.
Some clients prefer to have one session while others have a series of sessions to work on a particular issue.

Ово је сасвим довољно за једну сесију.
That's probably enough for one session.

Када једна особа током исте сесије кликне на оглас више пута, Google Ads ће забележити више кликова док Аналитика препознаје засебне приказе страница као једну сесију.
When one person clicks on one advertisement multiple times in the same session, AdWords records multiple clicks while Analytics recognizes the separate pageviews as one session.

Ово је сасвим довољно за једну сесију.
That's more than enough for one sitting.

Показало се да безбедносни тест за прву фазу клиничких испитивања зависи од броја имунизације, чак и ако минимално време за једну сесију није мање од 20 дана;
It turned out that the safety test for the first phase of clinical trials depends on the number of immunizations, even if the minimum time for a single session is not less than 20 days;

Цене се крећу од$ 40 за једну сесију.
Prices start at $110 for a single session.

Средства нису ограничена на једну сесију.
A user is not limited to one session.

Курсеви летње школе се нуде током три сесије и упис је отворен за једну сесију, само, комбинација сесија:.
Summer School courses are offered throughout three sessions and enrolment is open for one session, only, of a combination of sessions:.

Средства нису ограничена на једну сесију.
The training is not limited to one session.

Ово је сасвим довољно за једну сесију.
This is more than enough for one session.

Средства нису ограничена на једну сесију.
Assessment is not just limited to a single session.

Можете да ћаскате у групи и то је бесплатно или се можете придружити приватном каналу да бисте имали једну по једну сесију са девојком која вам се највише допада.
You can chat in a group and it is free or for having a one by one session together with the girl you like you can join the channel.

Можете да ћаскате у групи и то је бесплатно или се можете придружити приватном каналу да бисте имали једну по једну сесију са девојком која вам се највише допада.
You can chat in a group and it's free or you can join the private channel for having a one by one session with the girl you like most.

Можете да ћаскате у групи и то је бесплатно или се можете придружити приватном каналу да бисте имали једну по једну сесију са девојком која вам се највише допада.
You can chat in a group and it is free or for having a one by one session with the woman you like most you can combine the channel that is personal.

Imam još jednu sesiju danas i onda sam gotova.
So there's just one session today, at noon, and then I'm done.

Једна сесија ће укључити готово 20 сета и укључити сваки мишић у моје ноге.
One session will involve nearly 20 sets and include every muscle in my legs.

Прочитајте даље у једној сесији за два или три сата.
I did write it in one sitting in two to three hours.

У једној сесији ефективно обнавља косу, даје сјај и блиставост, његован изглед.
In one session, it effectively restores hair, gives shine and radiance, well-groomed appearance.

У једној сесији неће радити.
In one sitting it will not work.