Sta znaci na Engleskom ЈЕ ВАШ ПРОБЛЕМ - prevod na Енглеском

• is your problem
• your problem is

Примери коришћења Је ваш проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је Ваш проблем?
What's your problem?

Знаш ли у чему је ваш проблем?
You know what your problem is?

То је ваш проблем….
It is your problem….

Контролорка: Реците, шта је Ваш проблем.
Computer: Please say what your problem is.

То је ваш проблем….
That's your problem….

Знате ли шта је ваш проблем, гђо Колинс?
You know what your problem is, Mrs. Collins?

Шта је ваш проблем господине?
What's your problem,?

У чему је ваш проблем?
What's your problem?

Шта је ваш проблем господине?
What is your problem,?

Фрага је ваш проблем.
Fraga is your problem.

Шта је ваш проблем господине?
What's your problem, sir?

Контролорка: Реците, шта је Ваш проблем.
Offscreen: You tell me what your problem is.

Који је ваш проблем?
What's your problem?

То је ваш проблем, једноставно превише мислите.
That's your problem, too much thinking.

У чему је ваш проблем, господо?
What's your problem, guys?

То је ваш проблем, једноставно превише мислите.
That's your problem, you think too much.

У чему је ваш проблем, господо?
What's your problem, people?

Не размишљајте о томе да ли је ваш проблем велики или мали.
Find out if your problem is big or little.

Шта је ваш проблем господине?
And what is your problem,?

То није мој проблем, то је ваш проблем, то не тражи дозволу.
That is not my problem, that is your problem, that is not asking permission.

Шта је ваш проблем господине?
What is your problem, sir?

Није битно да ли је ваш проблем сличан ономе што смо описали изнад.
It doesn't matter whether your problem is like the one we described above.

Шта је ваш проблем господине?
What's your problem, boss?

У чему је ваш проблем, господо?
What is your problem, you guys?

Можда је ваш проблем нешто потпуно ван ваше контроле.
Perhaps your problem is something completely out of your control.

У чему је ваш проблем, господо?
What is your problem, Corporate?

Шта је ваш проблем господине?
What is your problem, Sam?

Шта је ваш проблем господине?
What is your problem, Luke?

Шта је ваш проблем господине?
What's your problem, Steve?

Шта је ваш проблем господине?
What Is Your Problem, Madam?