Sta znaci na Engleskom ЈЕ ГЛАВНИ УЗРОК - prevod na Енглеском

• is the main cause of
• is a major cause of
• is the primary cause of

Примери коришћења Је главни узрок на Српском и њихови преводи на Енглески

Који је главни узрок акни?
What is the main cause of acne?

Недостатак гвожђа је главни узрок анемије.
Iron deficiency is the main cause of anemia.

Ово је главни узрок пропадања зуба.
This is the main cause of tooth decay.

Запамтите, гојазност је главни узрок артрозе.
Remember, obesity is the main cause of arthrosis.

Тама је главни узрок дечјих страхова.
Darkness is the main cause of children's fears.

Прекомерна производња себума је главни узрок акни.
Excess sebum production is the major cause of acne.

Ово је главни узрок ниског нивоа тестостерона.
This is the main cause of low testosterone.

Утицај сунца је главни узрок хиперпигментације.
Sun exposure is the primary cause of hyperpigmentation.

Бука је главни узрок људске умора и раздражљивости.
Noise is a major cause of human fatigue and irritability.

Постављање везе је главни узрок грешке КСНУМКС странице.
Permalink setting is the primary cause of 404 Page error.

Стални ток негативних мисли је главни узрок неуспеха.
A steady stream of negative thoughts is the main cause of failure.

Често запртје је главни узрок хемороида код мушкараца.
Frequent constipation is the main cause of hemorrhoids in men.

Ово је главни узрок срчаног удара, капи или плућне емболије.
This is a major cause of heart attacks, strokes, or pulmonary embolisms.

Неисправан компресор је главни узрок за ударање звука.
A faulty compressor is the primary cause for a knocking sound.

Чини се да је главни узрок употреба новог Виндовс Сандбок.
It seems that the main cause is the use of the new Windows Sandbox.

Некроза епифизе или апофиза кости је главни узрок остеохондрозе.
Necrosis of an epiphysis or a bone apophysis is the main cause of osteochondrosis.

РТ: Који је главни узрок повећања производње опијума у Авганистану?
RT: What is the main cause of opium production increase in Afghanistan?

Помаже смањити ниво мокраћне киселине, што је главни узрок гихта.
Helps to reduce the level of uric acid, which is the main cause of gout.

Грипа је главни узрок морбидитета и морталитета сваке године у Великој Британији.
Influenza is a major cause of morbidity and mortality each year in the UK.

Као што смо већ рекли, лоша циркулација је главни узрок хладних руку и стопала.
As we said above, poor circulation is the main cause of cold hands and feet.

Депресија је главни узрок погоршања квалитета живота и смањене продуктивности.
Depression is a major cause of impaired quality of life and reduced productivity.

То је сушење склера која је главни узрок различитих очних болести!
It is the drying of the sclera that is the main cause of various eye diseases!

Неки научници сугеришу да је незгодно ципеле је главни узрок развоја болести.
Some scientists suggest that uncomfortable shoes is the main cause of the disease.

Хронични бол је главни узрок одсуствовање са посла или школских часова, а погоршање квалит….
Chronic pain is a major cause of absenteeism or school hours, and a deterioration in the q….

Ликопен се такође користи за третира људски папилома вирус( ХПВ) инфекција, што је главни узрок рак материце.
Lycopene is also used for treating human papilloma virus(hpv) infection, which is a major cause of uterine cancer.

То је овај облик болести који је главни узрок оштећења вида( 85-90% пацијената са АМД-ом).
It is this form of the disease that is the main cause of vision disability(85-90% of patients with AMD).

Неуравнотежена исхрана са недовољним садржајем влакана неопходним за дигестивни тракт, је главни узрок запрета.
Unbalanced diet with insufficient fiber content necessary for the digestive tract, is the main cause of constipation.

Постојање инфекције уринарног тракта је главни узрок протеинурије, која се јавља због присуства бактерија.
The existence of a urinary tract infection is a major cause of proteinuria, occurring due to the presence of bacteria.

Особе које пате од физичке неактивности и вишка килограма," Сисати атеросклероза" и то је главни узрок срчаних напада.
People suffering from physical inactivity and excess weight,"Suckle atherosclerosis" and is the main cause of heart attacks.

Она је главни узрок смрти међу свим старосним групама који доводи до 4 милиона смрти( 7% укупне смртности у свету) годишње.
It is a major cause of death among all age groups resulting in 4 million deaths(7% of the world's total death) yearly.