Примери коришћења Је говорило на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нешто му је говорило где је. .
Све је говорило да ће Тебанци победити.
Нешто јој је говорило да су то Мудре.
Something told her they were Wise Ones.Јер дубоко негде у њој нешто јој је говорило да то није истина.
Something deep inside her told her that wasn't true.Нешто му је говорило да је овај уторак тај.
Something told him this was the way out.Особље је било пријатељски и углавном је говорило добро енглески.
Нешто му је говорило да је овај уторак тај.
Something told him this old guy was trouble.Јер дубоко негде у њој нешто јој је говорило да то није истина.
Нешто јој је говорило да мора да се побрине за ово сама.
Something told her she must do this on her own.Њему, а можда и услед хладног, здравог размишљања, које му је говорило да од.
Him, or perhaps from his cool common sense, which told him that from.Све је говорило да ће бити рата.
Чак и моје тело ми је говорило да сачекам!" рекла је Даниелле.
Even my body was telling me to wait!" said Danielle.Особље је говорило енглески, што је било од велике помоћи.
The clerk spoke English and this was a big help.Имајући храбрости да то урадим у 11, пуно је говорило о томе ко сам и коме сам постао.”.
Having the guts to do that at 11 said a lot about who I was and who I have become.”.Нешто ми је говорило да је провалник", рекао је. .
Something told me there'd been a break-in," he said.Морао сам да деинсталирам неке ствари са свог телефона пре него што сам то урадио, јер је говорило да немам довољно простора за складиштење.
I had to uninstall some stuff from my phone before I did this, because it was saying I didn't have enough storage space.Њено становништво је говорило анатолски језик познат као лидијски језик.
Its population spoke an Anatolian language known as Lydian.Их је говорило јерменски као матерњи језик, а 6. 948 је имало јерменско држављанство.
Of them spoke Armenian as their native language and 6,948 had Armenian citizenship.За мене, позивање на бојкот је говорило да је вријеме да смо заиста, заиста чули.“.
For me, calling for the boycott was saying it's time that we Обсерверу је говорило десет румунских радница са газдинстава у Рагузи.
The Observer spoke to 10 Romanian women working on farms in Ragusa.Током дискусије, више учесника је говорило о стратешком значају Западног Балкана за европску безбедност.
During the discussion, multiple panellists spoke on the strategic importance of the Western Balkans for European security.Више панелиста је говорило о промени у односима ЕУ и Русије 2014. године када је Русија подржала сепаратистичке групе у источној Украјини, са циљем да спроведе анексију Крима.
Multiple panellists spoke on the change in EU- Russia relations in 2014 when Russia gave support to separatist groups in Eastern Ukraine, in addition to proceeding with the annexation of Crimea.Романско становништво је говорило далматски и венетски језик, али и италијански и латински језик.
The Romance population spoke the Dalmatian language and Venetian language, and also Italian language and Latin language.Само 41% је исто говорило о мачкама.
Just 47 percent said the same about capitalism.Само 41% је исто говорило о мачкама.
Only 41% said the same thing about cats.Само 41% је исто говорило о мачкама.
Just 11% said the same about a foreclosure.С друге стране,моје искуство ми је недвосмислено говорило да је Декарт заправо мистик, филозоф егзистенције.
On the other hand,my experience, told me beyond a doubt, that Descartes is a mystic, an existential philosopher.Након рођења мог првог детета,веровао сам у оно што је друштво говорило о томе како би моје тело требало да изгледа.
After the birth of my first child,I believed in the things society said about how.Након рођења мог првог детета,веровао сам у оно што је друштво говорило о томе како би моје тело требало да изгледа.
After the birth of my first child,I believed in the things society said about how my body should look.
