Примери коришћења Је добијао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тата је добијао телефонске претње.
Извршавао политичка наређења која је добијао из Председништва".
Победник је добијао 1 поен, а губитник 0.
О њему су зависиле стотине, а он је добијао постотак.
Hundreds of guys depended on him, and he got a piece of everything they made.Победник је добијао 1 поен, а губитник 0.
The winner gets one point, the loser zero.Шоу је добијао у замаху а ја сам постајао нешто неочекивано. Славан.
The show was gaining momentum… and I Коју награду је добијао победник Олимпијских игара?
Брод је добијао енергију од генератора са других бродова, с којима је био повезан кабловима.
Победник је добијао 1 поен, а губитник 0.
The winning team got 1 point, the loser 0 points.Иако није формално био део Вермахта,СДК је добијао оружје, муницију, храну и оружје од Немаца.
Although it was not formally part of the Wehrmacht,the SDK received arms, ammunition, food and clothing from the Germans.Победник је добијао 1 поен, а губитник 0.
Then the winner gets 3 points and the loser 1 point.Ембриофите су вишећелијске еукариоте које су потомци претка који је добијао своју енергију из сунчеве светлости путем фотосинтезе.
Embryophytes are multicellular eukaryotes descended from an ancestor that obtained its energy from sunlight by photosynthesis.Победник је добијао 1 поен, а губитник 0.
The winner get 1 and the loser Други је написао цело поглавље у књизи говорећи да би веровао да то има неке везе са правичношћу,да је онај који је добијао грожђе, одбио да га узме.
And another one wrote a whole chapter saying that he would believe it had something to do with fairness,if the one who got grapes would refuse the grapes.Победник је добијао 1 поен, а губитник 0.
A win receives 1 point and a loss Гибсон је добијао прилично повољне критике од филмских критичара када је први пут ушао у свет филма, чак је био и упоређиван са неколико класичних филмских звезда.
Gibson gained very favorable notices from film critics and audiences when he first entered the cinematic scene, as well as comparisons to several classic movie stars.Од муслимана је добијао писма и позиве са претњама.
He received letters and calls with threats from Muslims.Међутим, Обама је добијао више обавезујућих делегата за свој удео у гласовима народа због бољег искоришћавања Демократских пропорционалних правила за доделу бројева/ алокацију енгл.
But Obama was gaining more pledgeddelegates for his share of the popular vote due to better exploitation of the Democratic proportional allocation rules.Активна супстанца коју је добијао из тела ријечних жаба када је загрејан у посебном апарату.
The active ingredient he received from the body of river frogs by heating them in a special apparatus.Патриот је добијао финансирање и савете за банкрот како би преживео.[ 3] У августу 2015. Патриот је поднео Поглавље 11 стечајном суду.
Patriot obtained bankruptcy financing and advice in order to survive.[13] In August 2015, Patriot filed Chapter 11 with the Bankruptcy Court.[14] In October 2015, a Virginia bankruptcy court approved the bankruptcy.После закона из 2011. године,Филип је добијао годишњу исплату од 500. 000 долара за све његове јавне дужности.
After the Sovereign Grant Act of 2011,Philip received an annual Parliamentary annuity of about $500k, which is for all of his public duties.Победник је добијао чек на пет хиљада долара, што је у то време била доста велика сума.
The winner received a cash prize of $25, which was a lot in those days.За то време,покрет против ропства је добијао замах са захтевима да све територије САД буду отворене за нове робове.
During this time,the Anti-slavery movement was gaining momentum with demands that all territories of the US Ограничена подршка коју је добијао Збор долазила је до чињенице да екстремне десничарска осећања нису била јака међу српским становништвом.
The limited amount of support received by Zbor itself stemmed from the fact that radical right-wing sentiment was not strong amongst the Serbian population.Док је радио на„ Сонати“,Толстој је добијао брошуре од„ шејкера“, америчке верске организације која проповеда уздржање.
While working on The Kreutzer Sonata,Tolstoy received brochures from the Shakers, an American religious movement that preached celibacy.Сваки пут када је Русија правила ту грешку- Вашингтон је добијао прилику да у игру убацује све нове копнене снаге и авијацију и да реализује нове испоруке својим џихадистичким најамницима, а и да у нападе на Сирију увлачи Израелце, Саудијце, Французе и Британце.
This mistake was repeated, and each time Russia made this mistake gave Washington opportunity to introduce its own troops and aircraft, to resupply and train its jihadist mercenaries, and to organize Israeli, Saudi, French, and British participation in the military assaults on Syria.Током играња за овај клуб ретко је добијао шансу да игра свих 90 минута, али је ипак у 2012. пружао сјајне партије постигавши 14 голова.
During his time there he very rarely got to play the full 90 minutes in games but he still had a prolific 2012 season where he scored a total of 14 goals.Новак је претходно добијао ову награду 2012, 2015. и 2016. године.
Novak previously received this award in 2012, 2015 and 2016.Do you know anything about the threats that Jakob received?Одатле је он добијао снагу да твори чудеса.
He gave him power to work miracles.
