Примери коришћења Је додата на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најновија је додата зеленила.
Магнетна опсерваторија је додата 1839. године.
Пети корак Сада је додата друга страна хаубе.
Th step Now the other side of the hood is added.A Итерација над објектима је додата у PHP 5.
A Iteration over objects was added in PHP 5.У 1722. години Тартума је додата Ришкој губернији.
In 1722 Tartu County was added to Riga Governorate.Је додата компатибилност са к64 оперативним системима….
Каснија статичка везивања је додата у верзији 5. 3.
Late static binding was added in version 5.3.Икони је додата риза у првој половини 17. века.
A riza was added to the icon in the 1st half of the 17th century.Подршка за CUDA иOpenCL GPU хардвер је додата године 2010.
Support for CUDA andOpenCL GPU hardware was added in 2010.Овом проценту је додата половина казне за удаљеност.
To this percentage is added half of the penalty for distance.Си је додата за дезоксидације у процесу одлучивања челика.
Si is added for deoxidation in the steel making process.Клик Ok or применити,сваком е-пошти је додата тачка-тацка.
Click Ok or Apply,the each email has been added a semicolon.На источном делу цркве је додата галерија за црквени хор.
On the eastern part of the church, a gallery was added for the church choir.Ова лиценца је додата на ову датотеку као део ажурирања GFDL лиценце.
This licencing tag was added to this file as part of the GFDL licencing update.Страница„ $1“ и њена страница за разговор је додата на Ваш списак надгледања.
Је додата функционалност да подесите ивице целу групу изабраних ставки.
Feature for set bands for group of selected identical details has been added.Шест година касније,додатна могућност је додата овој реформи: Вохн-Риестер.
Six years later,another possibility was added to this reform: Wohn-Riester.Последњих година је додата подршка и Уникод генерици( Д2009, Д2010, Делфи КСЕ).
У додатку дубини,друга димензија адресирања је додата нивоу чипа, банке.
In addition to the depth,a second addressing dimension has been added at the chip level, banks.Седамдесетих је додата сала за приказовање филмова и за предавања, а деведесетих и кафић.[ 3].
In the 1970s, a film and lecture hall was added and in the 1990s a café.[3].Када се Ирска придружила 1801.године, у композицију је додата Саинт Патрицкова застава.
When Ireland joined up in 1801,Saint Patrick's Flag was added to the composition.Ставка која је додата у спремиште, помочу додај, копирај или помери операције.
An item which has been added to the repository, by an Неке секције су ажуриране дапруже боља објашњења и једна нова је додата.
Some sections OpenGL подршка је додата у виду GLQuake извршног кода за Windows 95 и више-новије.
OpenGL support was added in the form of the GLQuake executable for Windows 95 and higher.Након ових две студије,хипотермија је додата у већину смјерница за пост-ресусцитацију.
Following these two studies,hypothermia has been added to most post-resuscitation treatment guidelines.Томе је додата и незапосленост( у Минхену је било 30 хиљада незапослених).
To this was added unemployment(in Munich there Нејолова Боболово палата је додата 1785, а 1790, Кварењи је саградио Александрову палату.
Neyolov's Babolovo Palace was added by 1785, and in the 1790s, Quarenghi built the Alexander Palace.Сада је додата и трећа димензија типична за ирску технику кукичавања: Направите ваздушну мрежицу.
Now the third dimension typical of the Irish crochet technique is added: Make an air mesh.Језик је првобитно имао кључне речи на руском језику,а касније је додата и подршка за енглески и молдавски језик.
The language originally had a Russian-based set of keywords, butEnglish and Moldovan were added later.Ажурирањем је додата подршка за више услуга као што су иКлауд и IBM Нотес Тревелер.
