Sta znaci na Srpskom WERE ADDED - prevod na Српском

• су додати
• су додаване
• су дадати
• придодати су
• су додате
• су додани
• је додато
• дозидани су
• су уведени
• су били допуњавани

Примери коришћења Were added на Енглеском и њихови преводи на Српски

Left and right wings were added.
Сјеверно и јузно крило су додани.

Desserts were added to the dinners in 1960.
Дезерти су додати на вечере 1960. године.

The chapel and church were added later.
Припрата и параклис дозидани су касније.

Generators were added to Python in version 2.2.
Генератори су додати у Пајтон у верзији 2. 2.

Multimedia capabilities were added later.
Мултимедијалне могућности су додате касније.

Specimens were added to 51-01 already seen and a 4th aircraft will arrive shortly.
Узорци су додати у 51-01 већ видели и 4. авион ће стићи ускоро.

About 3000 souls were added that day….
И око три хиљаде душа су додати на тај дан.

At the rear, the Enzo's tail lights and engine cover vents were added.
На задњем делу, Енцо је додао задња светла и поклопац отвора мотора.

A few languages were added in the process.
Неколико језика су додати у процесу.

Additional church domes and elaborate exterior and interior ornamentation were added.
Додате су додатне црквене куполе и разрађена спољашња и унутрашња орнаментика.

SSE3 instructions were added in April 2005.
ССЕ3 инструкције су додате у априлу 2005.

Four years later, in 1871, both school of pharmacy and a preparatory school were added.
Четири године касније, 1871., како школа апотеке и припремна школа је додато.

In March 2017,"Leagues" were added to the game.
У марту 2017. године, лиге су додате у игрицу.

After tons of rubbish were removed, gardens, walkways, benches, and gazebos were added.
Након што је избачена тона смећа, баште, стазе и клупе су додате.

Several features were added for this version.
Неколико карактеристике су додате за ову верзију.

Ladies' Doubles and Mixed Doubles events were added in 1913.
Женски и мјешовити парови додатно су уведени 1913. године.

However, another 21 rows were added at the top, probably during Roman times.
Међутим, на врху је додато још 21 ред, вероватно током римског времена.

It says about three thousand souls were added that day.
И око три хиљаде душа су додати на тај дан.

Three more Luftflotten were added later on as German territorial expansion grew further.
Три додатне ваздушне флоте су додате касније када се немачка територија ширила.

Electric drying elements were added in 1940.
Елементи за електрично сушење су додати 1940. године.

The system settings were added two options,"Splash"(Home Screen) and"Printing"(Print).
Подешавања система су додати две опције," Спласх"( почетном екрану) и" Принтинг"( Штампа).

Ladies and mixed doubles were added in 1913.
Женски парови и мешани парови су додати 1913. године.

Such branded products for aquarism used to be produced in the form of earth, to which various substances were added.
Овакви брендирани производи за акваризам су се некада производили у облику земље, којој су додаване различите супстанце.

And about three thousand souls were added on that day.
И око три хиљаде душа су додати на тај дан.

Later, vowel signs and hamzas were added, beginning some time in the last half of the 6th century, at about the same time as the first invention of Syriac and Hebrew vocalization.
Касније, придодати су вокали и хамза, и то у последљој половини 6. века, отприлике у исто време када је настала вокализација у сиријачком и хебрејском језику.

Ladies and mixed doubles were added in 1913.
Женски и мјешовити парови додатно су уведени 1913. године.

They operated under a series of laws that were added from time to time, but Roman law was not reorganised into a single code until the Codex Theodosianus(AD 438);
Они су се руководили серијом закона који су били допуњавани с времена на време, мада Римско право никада није било реорганизовано у јединствен закон до увођења Теодосијевог законика( 438. године);

Sanctions are biting, and more were added last night.
Санкције се‘ троше', синоћ су додате нове.

They operated under a series of laws that were added from time to time, but Roman law was never reorganised into a single code until the Codex Theodosianus(AD 438);
Они су се руководили серијом закона који су били допуњавани с времена на време, мада Римско право никада није било реорганизовано у јединствен закон до увођења Теодосијевог законика( 438. године);

For example, more output options were added in version 8.
На пример, више излаза опције су додате у верзији 8.