What is the translation of " WERE ADDED " in Hebrew?

• נוספו
• הוספו
• הוסיפו
• התווספו
• שנוספו
• צורפו
• שהוספו
• נוספו עוד
• היו הוספת
• נוספים
• הוסיף
• מוסיפים
• נוספות

Examples of using Were added in English and their translations into Hebrew

Soon more were added.
עוד מעט הוסיף עוד דברים.

Later were added green vegetables.
לאחר מכן הוספתי את הירקות הירוקים.

More finger foods were added.
הוסיפו יותר סיבים לתזונה.

No products were added to the wishlist.
לא התווסף מוצר ל WISHLIST.

Step 5: More details were added.
שלב 5: הוסף את הפרטים.

Many more were added to that unenviable list.
הוספתי הרבה לרשימה הבלתי נגמרת.

In the end, only a few items were added….
בסוף הוסיף מספר נקודות, בהן.

Additional features were added to the processor architecture;
נוספו תכונות נוספות לארכיטקטורת המעבד;

Later on, more channels were added.
כשמאוחר יותר הוקלטו ערוצים נוספים.

Additional 8 levels were added to an exiting 29 storey building.
הוספת 8 קומות לבניין קיים בגובה 29 קומות.

Sometimes dried fruit and nuts were added.
לעתים מוסיפים אגוזים ופירות יבשים.

Two smaller ships were added to the list in recent days.
בימים האחרונים הצטרפו לרשימה השחורה עוד שתי ספינות קטנות.

Sometimes dried fruit and nuts were added.
לעיתים מוסיפים אגוזים ופירות יבשים.

Hundreds more tombs were added over the course of the long D'Haran war.
מאות קברים שהוספנו בגלל המלחמה הארוכה עם הדהארנים.

A fortified farmstead: rooms were added(Phase 5).
חווה מוגנת: הוספת חדרים(שלב 5).

Those clouds were added, and we, uh, added some greenery to the trees.
הוספנו עננים, והוספנו קצת צבע ירוק לעצים.

January and February were added later on.
הוסיפו אחר כך את ינואר ופברואר.

The shows sold out quickly and no further dates were added.
כל הכרטיסים נמכרו במהירות, ולא נוספו תאריכים נוספים.

For some reason, other noises were added to distort the bells.
משום מה, רעשים אחרים הוספו על-מנת לעוות את הפעמונים.

But year after year, more responsibilities were added.
ובכל שנה מתווספות עוד ועוד משימות.

Many improvements were added specifically for site builders and content editors.
שיפורים רבים התווספו בייחוד עבור בוני אתרים ומנהלי תוכן.

Six other defendants were added later.
מאוחר יותר הצטרפו אליהם שישה תובעים נוספים.

After these were added to the artificial feed for sheep and cows, mad cow disease appeared.".
לאחר שאלה צורפו למספוא המלאכותי לכבשים ולפרות, הופיעה מחלת הפרה המשוגעת.".

Family social work positions were added.
הוספת 150 תקנים לעובדים סוציאליים משפחתיים.

A fortified farmstead: fortifications were added, hiding complexes were hewn and rooms were added(Phase 6).
חווה מוגנת: הוספת ביצורים, התקנת מערכות מסתור והוספת חדרים(שלב 6).

By the end of the planning, a few more meters were added.
עם סיום התכנון, התווספו עוד כמה מטרים.

Who are the PA-connected figures who were added to the new council?
מי הם האישים הקשורים לרש"פ שהוכנסו למועצה החדשה?

It was booked at capacity, then the employees were added.
הוא מפטר כדי שיוכל אחר כך להוסיף עובדים.

Victoria Pratt and Peter Fonda's characters were added from the original story.
דמויותיהם של פיטר פונדה וויקטוריה פראט הוספו לעלילה המקורית.

After the Second World War, the other milk sheep breeds were added.
לאחר מלחמת העולם השנייה, את גזעי כבשי חלב האחרים שנוספו.