Sta znaci na Engleskom ЈЕ ДОКАЗАНА - prevod na Енглеском

• is proven
• is demonstrated
• has proven
• is proved

Примери коришћења Је доказана на Српском и њихови преводи на Енглески

Легенда је доказана.
The legend is proved.

То је доказана истина.
This is proven truth.

Кривица је доказана.
Guilt has been proven.

Ефикасност ове методе је доказана.
The efficiency of this method is proven.

Ефикасност је доказана више пута.
The efficacy has been proved many times over.

Његова кривица је доказана.
His fault is proved.

Ефикасност је доказана више пута.
Its effectiveness has been proven repeatedly.

Његова кривица је доказана.
His guilt is demonstrated.

Његова ефикасност је доказана медицинским студијама.
Its effectiveness is proven by medical studies.

Ипак, њихова ефикасност је доказана.
Nonetheless, its effectiveness is proven.

И његова ефикасност је доказана у пракси многих мушкараца.
Their efficiency have been proved by success of many people.

Ефикасност ове методе је доказана.
The validity of this method is demonstrated.

Његова ефикасност је доказана кроз бројне студије и испитивања.
Its effectiveness is proven through researches and trials.

Ефикасност ове методе је доказана.
The effectiveness of the method has been proven.

Ефикасност је доказана неколико пута у различитим клиничким студијама.
Efficacy has been proven several times in various clinical studies.

Ефикасност ове методе је доказана.
The effectiveness of this approach has been proven.

Ова способност лека је доказана у клиничким студијама више од једном.
This drug ability has been proven in clinical studies more than once.

Улефоне са породицом Армор је доказана годинама.
The Ulefone with the Armor family has been proven for years.

До тада се можемо уздати у моћ природе која је доказана.
Until then, we believe in the power of nature that is proven.

Ефикасност Афала је доказана у фазама 1 и 2 аденома простате.
The effectiveness of Afala has been proven in stages 1 and 2 of prostate adenoma.

Овде су сви савети стварни, а технологија је доказана.
The science is sound, and the technology is proven.

Наша евиденција је доказана, временом за време добијамо жељене резултате.
Our track record is proven, time after time we get the desired results.

Повољни ефекти естрогена на крвне судове и кости је доказана.
The beneficial effects of estrogen on blood vessels and bones is proven.

Компатибилност између њих је доказана, пјетлићи ретко сметају коридорима.
Compatibility between them is proven, cockerels rarely bother corridors.

Они нису поуздани- то је чињеница која је доказана много пута!
They are not trustworthy- that is a fact that has been proven many times!

Његова ефективност је доказана кроз хиљаде објављених научних чланака.
It is more effectiveIts efficacy has been proven through thousands of published scientific articles.

Наравно, говоримо о тих лекова чија ефикасност је доказана клиничким студијама.
Of course, we are talking about those drugs whose effectiveness is proven by clinical studies.

Бабингтонова издаја је доказана, и сви завјереници су кажњени.
These treason's have been proved against Babington, and your fellow conspirators, have been punished for their actions.

Поузданост је доказана од стране комбинацији оперативни рекорд од преко 315 милиона ЛПА пумпа часова у пуном окружењу време хлађења.
Reliability is proven by a combined operating record of over 315 million LPA pump hours in a full time refrigeration environment.

То је вредан елемент исхране, ефикасност је доказана од стране пуно истраживања, дугогодишње медицинске праксе.
It is a valuable battery, efficiency is proved by a set of researches, long medical practice.