Sta znaci na Engleskom ЈЕ ДОКАЗАЛА - prevod na Енглеском

• proved
• proves
• has shown

Примери коришћења Је доказала на Српском и њихови преводи на Енглески

Је доказала своју ефикасност.
Has proven its efficiency.

Историја је доказала да си погрешио.
History has proven you wrong.

Магеланова експедиција је доказала да је земља округла.
Magellan proved that the Earth rotates.

Она је доказала да је најбоља.
She proved to be the best.

Магеланова експедиција је доказала да је земља округла.
But Magellan proved that the Earth is round.

Риханна је доказала колико су лепе.
Katrina proved how correct they were.

Наша Борислава Перић Ранковић још једном је доказала своју величину.
The Sunderbans has proved its worth again.

Наука је доказала предности масаже, открила их.
Science has proven the benefits of massage, discover them.

Магеланова експедиција је доказала да је земља округла.
Columbus and Magellan proved the earth is round.

Наука је доказала да не постоји однос између њих.
Research has shown there's no relationship between the two.

Магеланова експедиција је доказала да је земља округла.
The lunar eclipse proves that the Earth is Round.

Наука је доказала, да светлост има вокално својство;
Science has proven that light has a vocal attribute;

И као да сам неко је доказала да је погодба.
And as if I were someone has proved that it was a bargain.

То је доказала своју припрему нове генерације- Орлистат.
It has proven its preparation of the new generation- Orlistat.

Током година, источна медицина је доказала своју ефикасност.
For many years, functional medicine has proven its effectiveness.

Аналитичар: Русија је доказала да је њена економија неуништива.
Analyst: Russia has proved that its economy is unsinkable.

Она је одувек била снажна и то је доказала више пута.
My girlfriend was strong and she had proved it so many time.

Наука је доказала да не постоји таква ствар као што је ген лепоте;
Science has proven that there is no such thing as a beauty gene;

Не, не знам у које време је доказала да је изненађујућа.
No, I do not know what time she has proven to be resourceful.

Сиријска армија је доказала да је способна да се бори у овом рату.
The Syrian Army has proved that it is capable of fighting this war.

Маст је доказала своју ефикасност против многих бактерија( аероб и анаероб).
Ointment has proven effective against many bacteria(aerobes and anaerobes).

Међутим, савремена медицина је доказала да су ове информације нетачне.
But modern medicine has proven that this information is incorrect.

Наука је доказала да је универзум заиста имао свој почетак.
Science has proven that the universe really did have a beginning.

Употреба камелског млијека од карцинома већ је доказала ефикасност у клиничкој пракси.
Use of camel milk from cancer already proved the efficiency in clinical practice.

Наука је доказала да такве емоције као беса, повезане са срчаним обољењима.
Science has proven that such emotions as anger, associated with heart disease.

Пас је осумњичен за убиство подофицира, али Еби је доказала да је Џетро невин.
The dog was framed for the murder of a petty officer, but Abby proves Jethro's innocence.

Џуди је доказала да је вредна када се придружила посади на ненасељеном острву од Суматре.
Judy proved her worth when she joined the crew on an uninhabited island off of Sumatra.

Ово је врло слатка и шармантна девојчица, која је доказала да се било која висина може постићи с властитим марљивостом и посвећеношћу.
This is a very sweet and charming girl, who proved that any heights can be achieved with her own diligence and dedication.

Једна италијанска студија је доказала да жене које испијају једно пиво дневно имају 42 одсто мање шансе да добију неку кардиоваскуларну болест, за разлику од оних које нису испијале алкохолна пића.
One Italian study has shown that women who drink one beer a day have 42 percent less chance of getting cardiovascular disease than those who did not drink alcoholic beverages.

Умјетница је успјешно доказала ту могућност.
The artist successfully proved this possibility.