Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЖЕЉА - prevod na Енглеском

• is the desire
• wanted
• is the wish

Примери коришћења Је жеља на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај остатак је жеља.
This residue is desire.

То је жеља Харадинаја.
This is the wish of Maharaj.

Главна ствар је жеља.
The main thing is desire.

То је жеља мојих родитеља.
This is the desire of parents.

Иза сваког страха је жеља.
Behind every fear is a wish.

То је жеља мојих родитеља.
This is the wish of your parents.

Једина им је жеља нова кућа.
Their only desire is for a new home.

То је жеља да се заустави Време.
It is the desire to halt time.

Једна од њих је жеља за брзим сексом.
All of them wanted instant sex.

У овом питању, главна ствар је жеља.
In this case, the main thing is desire.

Једино стварно је жеља да заспи.
He really just wanted to go to sleep.

То је жеља за променом, изненађење, изазов.
It is the desire for change, surprise, challenge.

Заједничка нам је жеља да будемо бољи.
The old me wanted to be better.

Моја је жеља само да људи у Србији то знају.
My only wish is for people in Serbia to know that.

Најважнија ствар је жеља и напор.
The main thing is the desire and work.

Главна ствар је жеља и воља да се постане богат.
The main thing is the desire and willingness to become rich.

Танко и обликовано тело је жеља многих људи.
A slim and shapely body is the desire of many people.

Иако Вам је жеља да му помогнете, тако му никада нећете помоћи.
Even if you wanted to help him, you may have been hesitant to do so.

Једини услов за чланство је жеља да се престане коцкање.
The only requirement for membership is a desire to stop gambling.

Ове цигарете се могу пушити када је жеља јако јака.
Such cigarettes can be smoked when the desire is very strong.

Разлог за ову акцију је жеља за осећајем ситости.
The reason for this action is the desire for a feeling of satiety.

Први знак почетка разумевања је жеља да умреш.
A first sign of the beginning of understanding is the desire to die.

Љубав је жеља за посједовањем, а љубав је жеља за давањем.
Love is the desire to possess, and love is the desire to give.

Најгори узрок окрутности је жеља да се освети бол.
The worst cause of cruelty is the desire to avenge the pain.

Велики део хемије је жеља да сазнају више о другој особи.
A big part of chemistry is the desire to know more about other the person.

Важна карактеристика моде је жеља да се следи ново.
An important characteristic of fashion is the desire to follow the new trends.

Моја је жеља да читајући моје књиге, људи развију свијест о заједници.
My wish is that in reading my books people develop a sense of community.

И прва жеља особе- то је жеља здравља. Зашто?
And the first wish of a person- it is the wish of health. Why?

То је жеља да научите унутрашњи свет партнера и поделите своје.
This is the desire to learn the inner world of a partner and share yours.

Једини услов за чланство у групи је жеља да се престане са пићем.
The only requirement for membership in this group is a desire to stop drinking.