Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЗАШТИТИО - prevod na Енглеском

• protected
• protecting
• protects
• protect

Примери коришћења Је заштитио на Српском и њихови преводи на Енглески

Бог нас је заштитио.
God has protected us.

Он нас је заштитио и спасио када смо пали.
He protected and saved us when we fell.

Бог нас је заштитио.
The Lord protected us.

Он нас је заштитио и спасио када смо пали.
He protected us and saved us from the flames.

Ватикан је заштитио своје.
Vampires protected their own.

Рајан је заштитио своју мајку кад нико није хтео.
Ryan Remini protected his mother when no one else would.

Рукама је заштитио очи.
His hands protected his eyes.

Он нас је заштитио од емоционалних утицаја спољашњег света.
It protects us from the harmful elements of the outside world.

Ватикан је заштитио своје.
The Vatican protects its own.

Унутар Великог магистрата, Гранд Армори приказује оклоп који је заштитио витезе у битци.
Inside the Grand Master's Palace, the Grand Armory displays the armor that protected the knights in battle.

Ватикан је заштитио своје.
The Tories protect their own.

Када су Бејџоранци на станици постали непослушни и хтјели да га повриједе, Сиско га је заштитио.
When the Bajorans on the station became unruly and wanted to harm Odo, Sisko protected him.

Ватикан је заштитио своје.
Obamanistas protect their own.

Извршни одбор МОК је донео пропорционалну санкцију овој системској манипулацији, а притом је заштитио и чисте спортисте.
The IOC… has issued proportional sanctions for this systemic manipulation while protecting the clean athletes.

У Гаиа уму, је заштитио људе.
In Gaia's mind, he protected people.

Овај слој је заштитио вашу бебу из амнионске течности.
This layer protected your baby from the amniotic fluid.

Сонг2003рег- полисахарид гинсенг гинсенг је заштитио мишеве од смртоносног ефекта јонизујућег зрачења.
Song2003reg- Ginseng ginseng polysaccharide has protected mice from the lethal effect of ionizing radiation.

Уместо да то и учини, Обама је заштитио злочиначки Буш-Чејнијев режим и наставио са спровођењем плана неоконзервативаца.
Instead, Obama protected the criminal Bush/Cheney regime and continued with the neoconservatives agenda.

Извршни одбор МОК је донео пропорционалну санкцију овој системској манипулацији, а притом је заштитио и чисте спортисте.
The IOC, after following due process, has issued proportional sanctions for this systemic manipulation while protecting the clean athletes.

Наш војник је заштитио част своје земље.
And the soldiers protect a lot of their country.

Кошака је заштитио Зигфрид Каше, њемачки амбасадор у Хрватској, и дозвољено му је да задржи титулу амбасадора у Њемачкој.
Košak was protected by Siegfried Kasche, German ambassador to Croatia, and was able to retain his title as ambassador to Germany.

Естаблишмент је заштитио себе а не грађане наше земље.
The establishment protected itself but not the citizens of our country.

Током 19. века, Сједињене Државе постале су најиновативнија држава на свету у технолошком и економском пољу захваљујући патентном систему, који је заштитио власничка права идеја.
During the 19th century, the United States became the most technologically and economically innovative country in the world thanks to the patent system, which protected the property rights of ideas.

Њен дебео зимски капут је заштитио од тешких повреда, међутим она је пала и повредила уво од силине ударца.
The woman's thick winter coat protected her from serious injury but her ear was hurt when she fell backwards.

Током 19. века, Сједињене Државе постале су најиновативнија држава на свету у технолошком и економском пољу захваљујући патентном систему, који је заштитио власничка права идеја.
During the 19th century, the United States became the most innovative country in the world in the technological and economic field thanks to the patent system, which protected the property rights of ideas.

Њен дебео зимски капут је заштитио од тешких повреда, међутим она је пала и повредила уво од силине ударца.
Her thick winter coat protected her from serious injury but her ear was hurt when she fell backwards from the force of the man's violent blows.

Издао га је и поставио савезни агент који га је заштитио, једини за кога може да верује је Рајан, једнодушни чикашки полицајац који га подсећа на преминулом оца.
Betrayed and set up by the federal agents protecting him, the only one he can trust is Ryan, a single-minded Chicago cop who reminds Jake of his deceased father.

Њен дебео зимски капут је заштитио од тешких повреда, међутим она је пала и повредила уво од силине ударца.
Luckily her thick winter coat protected her from serious injury, but she did injure her ear when she fell backwards from the force of the man's violent blows.

Древни Грци и Римљани сматрају да је вео заштитио младу од зла духова.
Ancient Romans and Greeks believed that veil protects the bride from dangerous evil spirits.

Помоћу инструктора фитнеса Келли Бурнс, који је 20 недеља трудноће, Јоан дели неке вежбе како би вам обезбедио тело у облику док је такође заштитио вашу груди.
Helped by fitness instructor Kelly Burns, who is 20 weeks pregnant, Joan shares some exercises to get your body in shape while also protecting your bump.