Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЗНАЧИ - prevod na Енглеском

• means
• meant

Примери коришћења Је значи на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је значило“ осрамоти”?
What means'shame'?

Његово име је значило„ Ратник“.
The name means‘warrior'.

То је значило- ракетама.
Yeah, that means missiles.

Глорфинделово име је значило„ Златокоси“.
The name Glorfindel means Golden hair.

Што је значи да је Он Бог.
What it means to be a God.

Могу да оставим руке за одмор од држања га док се храни, а за свако ко има ц-одељак је значи да беба није помоћ на стомаку и изазива неугодност.
I can give my arms a rest from holding him while he's feeding and for anyone who's has a c-section is means the baby isn't aid on there tummy and causing discomfort.

Али то је значило да ћу изгубити посао!
That means I lose my job!

То је значило" човек рођен близу Јадранског мора".
It means“born near the sea.”.

Централна локација Кееле је значи да је лако добити било где у земљи, са М6 и жељезничке везе на дохват руке.
Keele's central location means it is easy to get anywhere in the country, with the M6 and rail links close at hand.

То је значило и избегавање разговора уопште.
Sometimes that means avoiding conversation altogether.

Централна локација Кееле је значи да је лако добити било где у земљи, са М6 и жељезничке везе на дохват руке.
Newcastle-under-Lyme's central location means it's easy to get anywhere in the country, with the M6 and rail links close at hand.

То је значи да они не морају да пате од градске гужве узимајући градски аутобус, чак и далеко од гужве метроа.
It is means that they don't have to suffer from traffic jams by taking city bus, even far from the crowded subway.

То ми је значило више него што ће икада знати.
It means more to me than she will ever know.

То је значи да га је било лако уверити да потпише службене изјаве, укључујући и јавну оптужбу Андреја Сахарова 1973.
This meant he was easily persuaded to sign official statements, including a denunciation of Andrei Sakharov in 1973.

УЈП експертиза ЦИПФА је значи да имамо знање и искуство да помогне развој и тумачење стандарда, обезбеђивање одговарајуће квалификације и обуку за потребе међународних власти( укључујући локалне власти), државних предузећа, транснационалних организација и јавних субјеката…[-].
CIPFA's PFM expertise means that we have the knowledge and experience to help develop and interpret the standards, providing relevant qualifications and training to meet the needs of international governments(including local government), state enterprises, transnational organisations and public entities.

Да.- -До које је он значи највећу један.
Yeah.- By which he means the biggest one.

Лон упућен на ријеку Луне, док је цастре значи" утврђење".
Lon referred to the River Lune, while castre meant“fort.”.

Мислим, ја не знам да ли је то значи.
I mean, I don't know if he means it.

Ако је одговор значи да имамо функционалну мрежну картицу и да идемо даље.
If the answer means that we have a functional network card and we can move on.

Бити инспиративан када је бесан значи да сте у могућности да изразите своје потребе и задовоље те потребе, а да не повредите друге.
Being assertive when angry means you are able to express your needs and get those needs met without hurting others.

Објаснио сам да је исхрана значи салате, немасног меса и добар доручак ујутро.
I explained that a diet meant salads, lean meats, and a good breakfast in the morning.

Многи злостављачи, међутим, такође дошли до закључка да је трудноћа значи" он ју је", каже Џејмс Дуго, др, психолог у Дес Плаинес, Иллиноис.
Many abusers, however, also come to realize that a pregnancy means"he's got her," says James Dugo, Ph.D., a psychologist in Des Plaines, Illinois.

Он је отворио кутију и био је помало збуњен, није сасвим сигуран шта је кашика значи.
He opened the box and was a bit confused, not quite sure what the spoon meant.

Хајде да размислимо о томе шта је Исус значи када нам каже да не судији.
We need to talk about what Jesus means when He says Do not Judge.

ТАЧНО значи ћелија садржи одређени низ, док је ЛАЖ значи ћелија не садржи одређени низ.
TRUE means the cell contains the specific string, while FALSE means the cell doesn't contain the specific string.

Ако би када разговарате са њим да користе макар мало поштовања, Да би се разумело шта је он значи ово претварање.
If you'd used even a modicum of respect when talking to him, you'd realise what this conversion means to him.

Наслов који је грубо преведен на савремени енглески, буквално значи" стара одавно", али више је фигуративно значи" Времена проливена" или" Времена дуго прошло.".
The title, roughly translated to modern English, literally means“old long since,” but more figuratively means,“Times Gone By” or“Times Long Past.”.

Написао је:" То је једноставно значи да се наше приче носе са биљним и животињским животом, плус са људима, слично као што је на Земљи….
It means simply that our stories deal with plant and animal life, plus people, quite similar to that on Earth.

Верујем му када каже да те воли, баш као што су, јер је то значи.
Believe him when he says that he likes you, just as you are, because he means it.

Реч' националиста' је некада значила исто што и' патриота'.
The word Patriot means the same thing as nationalist.