Sta znaci na Engleskom ЈЕ КОНТРОЛИСАТИ - prevod na Енглеском

to control
да контролише
за контролу
da kontrolišemo
kontrolirati
da kontrolišeš
za kontrolisanje
control her
da kontroliše svoje
da je kontrolišem
је контролисати
ga kontrolirati
da kontrolise svoju
da obuzda

Примери коришћења Је контролисати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Могу је контролисати.
I can control her.
Мислим, нема гаранције што можемо је контролисати.
I mean, there's no guarantee that we can control her.
Не можемо је контролисати.
We can not control her.
Лако је контролисати ниво топлоте.
Easy to control the heat levels.
Тешко га је контролисати.“.
Too hard to control.”.
Важно је контролисати вашу тежину.
The key is to control your weight.
Током лечења потребно је контролисати шећер у телу.
During treatment, you need to control the sugar in the body.
Немогуће је контролисати квалитет.
Difficult to control quality.
Са продуженом терапијом, потребно је контролисати крвну слику.
With prolonged therapy, the blood picture should be monitored.
Потребно је контролисати време.
They need to control time.
Важно је контролисати ниво крвног притиска у обе руке најмање 2 пута дневно( ујутро и увече).
An important point is to control the level of blood pressure in both hands at least 2 times a day(morning and evening).
Потребно је контролисати овај процес.
You need to control this process.
У случају ко-администрације са варфарином илидругим индиректним антикоагулансима, потребно је контролисати протромбинско време.
In the case of concomitant use with warfarin orother indirect anticoagulants, prothrombin time should be monitored.
Потребно је контролисати овај процес.
We need to get control of this process.
Ако је употреба бисерних мастила на меканом паковању, морате користити честице релативно фине пеарлесцентне пигменте и употребу гравуре штампања, али зато што је меки пакет подлоге релативно танак, притисак гравуре штампања,проблем је релативно Тешко је контролисати бурст.
If the use of pearlescent ink on the soft package, you have to use the particle is relatively fine pearlescent pigments, and the use of gravure printing, but because the soft package of the substrate is relatively thin, gravure printing pressure,the problem is relatively difficult to control the burst.
Тешко је контролисати ваше понашање.
It becomes hard to control your behavior.
Потребно је контролисати стање детета.
But the state of the child should be monitored.
Тешко је контролисати ваше понашање.
You may find it hard to control your behavior.
Тешко је контролисати ваше понашање.
You find it difficult to control the behaviours.
Главна ствар је контролисати то осећање и не допустити да вас прождире.
The main thing is to control this feeling and not let it devour you.
Такође нам је теже контролисати наше емоције и понашање.
We also find it more challenging to control our emotions and behaviour.
Хипертензија која је тешко контролисати.
Hypertension difficult to control.
Са све мање имање расхладне течности, све је теже контролисати реакције.
With less and less coolant,it became increasingly difficult to control the reactions.
Стрес може утицати на наше расположење на начине које је тешко контролисати.
Stress can affect our mood in ways that we find difficult to control.
И без муниције, потребно је само контролисати понашање животиње уз помоћ гласовних команди или гестова.
And to control the behavior of the animal without ammunition you need to use voice commands or gestures.
Деспецијализиран рада је јефтин и изнад свега, то је лако контролисати због недостатка директног ангажовања радника у производном процесу.
Deskilled labour is cheap and above all easy to control due to the workers' lack of direct engagement in the production process.
Што чешће одржавате такве догађаје, то је лакше контролисати периодичне нападе, јер што су суздржаније емоције, већа је вјероватноћа да ће се пробити с непоправљивом лавином у најнеповољнијем тренутку.
The more often you hold such events, the easier it becomes to control periodic attacks, since the more restrained emotions, the higher the likelihood that they will break through with an unrecoverable avalanche at the most inopportune moment.
Setrakijan je kontrolisao svoj gnev.
Tracey managed to control his anger.
Mnogi roditelji takođe koriste aplikacije kako bi kontrolisali sadržaj i vreme provedeno na uređaju.
Many parents also use apps to control content and time spent on a device.
Koje je moguće kontrolisati ljudskim umom.
You know how to control a human mind.
Резултате: 30, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески