Sta znaci na Engleskom ЈЕ КУПАЊЕ - prevod na Енглеском

• is bathing
• is swimming
• is a bath

Примери коришћења Је купање на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто је купање корисно?
Why is swimming useful?

Након 2 седмице дозвољено је купање.
Swimming is allowed after 2 weeks.

Зашто је купање корисно?
Why is Swimbait Useful?

Након 2 седмице дозвољено је купање.
Two weeks before swimming is allowed.

Зашто је купање корисно?
Why is swimming so useful?

Уз вашу дозволу потребно ми је купање.
With your permission, I need a bath.

Зашто је купање корисно?
Why is swimming beneficial?

Један од главних предмета у њему је купање.
One of these main activities is bathing.

За њих је купање неприродно.
Bathing is undesirable for them.

Један од главних предмета у њему је купање.
One of her biggest problems was bathing.

За њих је купање неприродно.
Swimming for humans isn't natural.

Један од главних предмета у њему је купање.
One of the biggest issues for her was bathing.

Данас је купање беба веома популарно.
Today, infant swimming is very popular.

Пробудило га је купање у леденом потоку.
He was sinking in an ice bath.

Уобичајена и ефикасна метода је купање.
A common and effective method is a bath.

Сматра да је купање деце мој посао.
He thinks bathing the kids is my job.

Након 2 седмице дозвољено је купање.
Swimming will be allowed after the second week.

Црвена застава- Забрањено је купање или пливање.
Red flag- It is forbidden to bathe or swim.

Али зашто је купање за труднице незаменљиво?
But all the same, why swimming for pregnant women is irreplaceable?

Једно од ових питања је купање бебе.
One of those things is giving your baby a bath.

Узмите купатило је сада не само да је купање….
Take the bathroom is now not only is the bathing….

Важна превентивна мера је купање новорођенчета у прокуваној води.
An important preventive measure is bathing a newborn in boiled water.

Отуда је купање постало повезано са ширењем болести, а не само са неморалношћу.
Hence, bathing became connected with spread of diseases, not just immorality.

Ефикасно средство за елиминисање болног синдрома је купање са додатком терпентина.
An effective means of eliminating pain syndrome is a bath with the addition of turpentine.

Такође, док је купање неопходно како би се осигурало да вода не дође у уши бебе.
Also while bathing is necessary to ensure that no water gets in the ears of the baby.

Тако да је увече за њу обавезујући, али и омиљеним поступком је купање у купатилу.
So in the evening is obligatory for him, but also his procedure is bathing in bathroom.

Идеална опција је купање, али ако нема времена, онда можете учинити с тушем 15 минута.
The ideal option is a bath, but if there is no time, then you can do with a shower for 15 minutes.

Један од најчешћих узрока суве коже, међутим, је купање и туширање сувише често са тешким сапуна производима.
One of the most common causes of dry skin, however, is bathing and showering too frequently with harsh soap products.

Ако је купање чисто хигијенски поступак, онда према међународним стандардима, 2-3 пута недељно је довољно да се не доведе до повећања сувоће коже.
If bathing is purely a hygienic procedure, according to the international standards is sufficient 2-3 times a week to allow baby's skin to increased dryness.

Неопходно је разрадити, проводе више времена на свежем ваздуху, базен или пливају у летњем периоду на отвореном мору, где је купање дозвољено од стране здравствених стандарда.
It is necessary to work out, spend more time in the fresh air, swimming pool or swim in the summer time in open water, where swimming is permitted by health standards.