Sta znaci na Engleskom ЈЕ МОРАЛА БИТИ - prevod na Енглеском

• had to be
• must have been
• needed to be
• should be

Примери коришћења Је морала бити на Српском и њихови преводи на Енглески

Фаила је морала бити жива.
Faile had to be alive.

Земљина површина је морала бити слична.
The stereo field had to be similar.

Фаила је морала бити жива.
Vanilla had to be alive.

То је морала бити много већа вода. као извањци.
It had to be a much harder substance- like bones.

Неправда је морала бити наплаћена.
Justice had to be paid.

Она је морала бити ту, у сваком случају.
She had to be there anyway.

Вештица је морала бити спаљена.
The witch should be shunned.

Она је морала бити ту, у сваком случају.
She should have been here anyway.

Ова риба је морала бити посебна.
This cat had to be special.

Она је морала бити херметички затворена.
It needed to be hermetically sealed.

Вештица је морала бити спаљена.
The Magi must have been enthralled.

Била је далеко боља ТВ него што је морала бити;
It was far better TV than it had to be;

Ова риба је морала бити посебна.
So that fish must have been large.

Због квара на апарату, акција је морала бити прекинута.
Due to bad weather, the operation had to be halted.

Али Република је морала бити одбрањена.
The city had to be defended.

Маска је морала бити веродостојна.
The makeup must have been amazing.

Али ситуација је морала бити исправљена.
But the war had to be just.

Маска је морала бити веродостојна.
The makeup person must have been fantastic.

Оштећена је толико да је морала бити срушена.
It was so contaminated that it had to be destroyed.

И ћирилица је морала бити убивена.
So Beauty had to be assassinated.

Ова крв је морала бити савршена, безгрешна и неискорумпирана.
This blood must be perfect, sinless, and incorruptible.

И језерска вегетација је морала бити другачија од данашње.
In the same manner, the lake vegetation must have been quite different than it is today.

Полиција је морала бити позвана да обнови ред.
Police had to be recalled to restore order.

Неконтролисано брање учинило је то да је биљка постала доста ретка, па је морала бити заштићена.
Uncontrolled harvesting is the reason that the plant has become quite rare, so it had to be protected.

Сва храна је морала бити дезинфикована.
All his food had to be puréed.

Црква је морала бити саграђена на истом мјесту на коме је некада била..
The church must be left in the same condition in which it was found.

Сва храна је морала бити дезинфикована.
All food had to be disinfected.

Пошто су грађани морали да пруже доказ о свом идентитету, влада је морала бити заступљена на терену.
Since citizens are required to provide proof of their identity, the government has to be represented in the field.

Полиција је морала бити позвана да обнови ред.
Police had to be called in to restore order.

Ова крв је морала бити савршена, безгрешна и неискорумпирана.
But this blood must be perfect, sinless, and incorruptible blood.