Sta znaci na Engleskom ЈЕ НАДА - prevod na Енглеском

• hope is
• was hope
• hope was

Примери коришћења Је нада на Српском и њихови преводи на Енглески

А име јој је Нада.
And its name is Hope.

Она је нада Европе.
It is a hope for Europe.

А име јој је Нада.
And her name is Hope.

Она је нада Европе.
She is the hope of Europe.

Моћ љубави је нада.
The hero of Love is Hope.

То је нада која ме држи.
It is a hope she clings to.

И опет, постојала је нада.
Again, there was hope.

Откровење је нада мном.
Redemption for me is hope.

Ипак је нада: можда ћемо се наћи.
But there is hope- we will meet again.

На крају, сва је нада у Господу.
Sixth, there is hope in God.

Хера је нада за нову заједничку будућност.
Hera, is the hope for a new blended future.

Тако лепа је нада мајке!
So beautiful is the hope of a mother!

Једина ми је нада трансплантација срца.
My only hope was a heart transplant.

И који говорише да је нада нестала.
And told that hope was away.

Тамо где је нада, где је нада.
There where hope, where hope.

И који говорише да је нада нестала.
They used to say that hope was gone.

Тај Бог је нада за безнадежне.
This desert god is the hope of the hopeless.

То је нада за спас, заштиту и сигуран пут.
It is the hope for salvation, protection and safe road.

На крају, сва је нада у Господу.
Ultimately, my hope is in God.

Само је нада сигурна за сломљено срце.
Hope is just a sure way of getting your heart broken.

У праву сте забринути, али тамо је нада.
You are right to be concerned, but there is hope.

Она друга је нада Деморализаторски пораз би силе.
It was hoped another demoralizing defeat would force.

Ипак, испод свих брига, жаљења и туге, постојала је нада.
However, in the midst of this suffering and darkness, there was hope.

Која је нада, ако постоји, за оне који нису планирају?
What hope, if any, is there for those that didn't plan?

Они го воре:‘ Кости су нам се осушиле, пропала нам је нада.
They say, Our bones are dried up, our hope is gone.”.

Постојала је нада да ће остати на плату за ноћ- што се понекад десило!
There was hope that she would stay in salary for the night- that sometimes happened!

Они го воре:‘ Кости су нам се осушиле, пропала нам је нада.
They say‘Our bones are dried up, and our hope is lost.

Можда је нада и даље постојала, али само као знак после кога је уследила вера.
Maybe hope still existed, but only as a sign after which followed faith.

Оно шта сте нам подарили, као и многим другим породицама, је нада.
What you've given us, and a lot of other families, is hope.

Иако је овај приступ тренутно веома тежак, моја је нада да ће постати практичнија пошто се технологија побољшава.
Even though this approach is very difficult currently, my hope is that it will become more practical as technology improves.