Sta znaci na Engleskom ЈЕ НАПОЉУ - prevod na Енглеском

• is outside
• is out there

Примери коришћења Је напољу на Српском и њихови преводи на Енглески

Силоватељ је напољу.
Rapist is out.

Он је напољу, дајући изјаву.
He's outside, giving a statement.

Твој пријатељ је напољу.
Your friend is out.

Он је напољу са Абби на паузи.
He's outside with Abby on a break.

Знамо шта је напољу.
We know what's out there.

Да, он је напољу са мојим оцем.
Yeah, he's outside with my father.

Твој пријатељ је напољу.
My friend is outside.

Моја торба је напољу с мојим фотоапаратом.
My bag's out there with my camera.

Твој пријатељ је напољу.
Your wife is outside.

Том је напољу и игра се са другарима.
Tom is outside playing with some of his friends.

Наш противник је напољу.
The enemy is outside.

Питер је напољу, посматра свиње и пилиће у дворишту.
Peter is outside, looking at the pigs and chickens in the yard.

Наш противник је напољу.
The enemy was outside.

Човече, Леси је напољу са свим доступним средствима и лови га.
Man, Lassie is out there with every available source of manpower hunting it down.

Твој пријатељ је напољу.
His friend was outside.

Са друге стране, погледај кроз прозор да види да ли Древни Египат је напољу.
On another note, look out the window to see if Ancient Egypt is outside.

Твој пријатељ је напољу.
Your agent is out there.

Ленивац говори: Лав је напољу; насред улице погинуо бих..
The sluggard says,“A lion is outside; I might be slain in the street.”.

Твој пријатељ је напољу.
Your friends are outside.

Љенивац говори: лав је напољу; насред улице погинуо бих!.
The slothful man says: A lion is outside; in the streets I might be slain!

Без обзира шта је напољу.
No matter what's outside.

Геста сличног значења је рука у џеповима, а палац је напољу.
A gesture similar in meaning is hands in pockets and thumbs are outside.

Твој пријатељ је напољу.
Your partner is out there.

Љенивац говори: лав је напољу; насред улице погинуо бих..
The slothful man saith, There is lion without, I shall be slain in the streets.

Мој пријатељ је напољу.
A friend of mine's outside.

Љенивац говори: лав је напољу; насред улице погинуо бих..
The slothful body says: There is a lion without, I might be slain in the street.

Полицијски ауто је напољу.
The police car's outside.

О, вероватно због маљем који је напољу.
Oh, probably'cause of the jackhammer that's outside.

Апсолутно најбоље осветљење је напољу у облачном дану.
The absolute best lighting is outside on a cloudy day.

Не бојим се оног што је напољу.
I got no fear of what's out there.