Примери коришћења Biti napolju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mrzim biti napolju.
I really hate being outside.Previše je opasno biti napolju.
On može biti napolju satima.
Biti napolju. Voziti se prema gradu.
Being outside. Getting driven to the city.Lepo je biti napolju.
It's good to be out.Detektivka Fordž me uverila da će policija biti napolju.
Detective Forge assured me that the police would be outside all night.Lepo je biti napolju.
It's nice to be out.Ne znam šta će biti napolju.
Ne mogu biti napolju sve vreme.
I can't be out there all the time.Oh, to je tako lepo biti napolju.
Oh, it's so nice to be out.Danas ću biti napolju, obavljati sve pripreme.
I will be out today making the arrangements.Znaš, dobro je biti napolju.
You know? It's just good to be out.Dobro je biti napolju i udarati ponovo lopticu!
It's great to be outside again kicking a ball!Pa, dobro je biti napolju.
Well, it's good to be out.Lepo je biti napolju pred svitanje.
It A i ladno je baš stalno biti napolju.
It's too scary being outside all the time.Dobro je biti napolju, mama.
It Stvarno je nekako fino biti napolju.
It's really kind of nice to be out and about.Kažeš da će biti napolju večeras.
You said they'd be out tonight.Ne bi trebao biti napolju po ovom vremenu.
He shouldn't be out in this weather.Ne možeš ovako biti napolju, Memo?
You can't be out like this, okay, Memmo?Reci mu da ću biti napolju na ulici ispred saluna.
Tell him I will be outside in the street in front of the saloon.Lepo je opet biti napolju.
It Nekako je kul biti napolju na kiši.
It's kind of cool to be outside in the rain.Dobro je biti napolju.
It"s good to be out.Super je biti napolju.
It's great to be out.Dobar je osećaj biti napolju, zar ne?
It feels nice to be out, doesn't it?'?Zašto ja moram biti napolju, a te šaljivdžije ne.
Mm. If I have to be outside, then those jokers do.Oh, tako je lepo biti napolju, sa toliko ljudi!
Oh, it 
