Sta znaci na Engleskom ЈЕ НАЂЕНА - prevod na Енглеском

• was found
• is found

Примери коришћења Је нађена на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја жена је нађена.
The woman was found.

Коса је нађена у колима.
A hair found in the car.

Моја жена је нађена.
My Friend was found.

Жртва је нађена на леђима.
Victim found on his back.

Моја жена је нађена.
The female was found.

Оној што је нађена код жртве.
The one found on the victim.

Моја жена је нађена.
Our company was found.

А ипак је нађена у вашем сандуку.
And yet it was found in your trunk.

Картонска кутија је нађена.
A box has been found.

Медвеђа дама је нађена овде, 1980.
Bear lady found here in 1980.

Картонска кутија је нађена.
The steering box is found.

Чаура је нађена у њеном гробу.
Shell casing was found at her gravesite.

Ова муниција је нађена у рушевинама.
This ammunition was found in the rubble.

Порука је нађена у води у боци шампањца.
It was found floating in a champagne bottle.

Није јасно која количина је нађена.
It is unclear which version was found.

Досада је нађена само у прољеће.
This incident is found only in Holinshed.

И никад ниси била на бензинској пумпи где је нађена?
And you were never at the petrol station where it was found?

Карен Балард је нађена на месту возача.
Karen Ballard was found in the driver's seat.

Говорио је изгубљеној овци и великој радости када је нађена.
A man lost a sheep, and he rejoiced when he found it.

Пријатељ Јасмин је нађена убијена јуче ујутро.
A friend of Yasmin's was found murdered yesterday morning.

Девојчица је нађена без повреда и враћена је родитељима.
The girl was found unharmed and returned to her mother.

Говорио је изгубљеној овци и великој радости када је нађена.
He talked about the lost sheep and about great joy when it was found.

Halophila baillonii је нађена само у Малим Антилима.
Halophila baillonii has been found only in the Lesser Antilles.

Говорио је изгубљеној овци и великој радости када је нађена.
He searched diligently for the lost sheep and rejoiced when he found it.

Лична карта је нађена код путника, који је ухапшен.
That identity card was found on a passer who was arrested.

Говорио је изгубљеној овци и великој радости када је нађена.
He made a great effort to find the lost sheep and rejoiced when he found it.

Ова структура је нађена у бактериофагу P22 таилспикског протеина.[ 4].
This structure is found in bacteriophage P22 tailspike protein.[4].

Ако је нађена обновљена верзија, дијалог урезивања приказује линк контролу са информацијом.
If an updated version is found, the commit dialog shows a link control with that info.

У прошлости ова врста је нађена на гнежђењу на бари Мазарино у Доњој Тиси јула 1868. године.
In the past, this species was found nesting on the pond Mazarino in Donja Tisa in July 1868.

Најранија археолошка евиденција постојања Јојој периода је нађена у северном Кјушу,[ 7] мада је то још увек предмет дебате.
The earliest archaeological evidence of the Yayoi is found on northern Ky? sh?,[10] but that is still debated.