Sta znaci na Srpskom IT WAS FOUND - prevod na Српском

• утврђено је
• пронађено је
• откривено је
• установљено је
• је нађена
• je pokazalo
• utvrđeno je
• otkriveno je
• пронађен је
• пронађена је
• je ustanovljeno
• ustanovljeno je
• је нађен
• pronađen je
• je otkriveno
• нађено је

Примери коришћења It was found на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was found in a barn.
Пронађено је на беби.

In Spring of this current year, it was found to have two planets.
U martu ove godine otkriveno je da imaju dve planete.

It was found two hours ago.
Utvrđeno je pre dva sata.

And you were never at the petrol station where it was found?
И никад ниси била на бензинској пумпи где је нађена?

It was found in a meteor.
Који је нађен у метеоритима.

He talked about the lost sheep and about great joy when it was found.
Говорио је изгубљеној овци и великој радости када је нађена.

It was found on the 9th century.
Пронађено је у 9. веку.

When it comes to Syria, you will be aware that the Syrian government has in the past appealed to the international community to come and inspect the sites in which it was found that rebels had used chemical weapons.
Kada je reč o Siriji, bićete svesni da je sirijska vlada u prošlosti apelovala na međunarodnu zajednicu da dođu i pregledaju lokacije na kojima je otkriveno da su pobunjenici koristili hemijsko oružje.“.

It was found in the dog's bed.
Пронађен је у дечијем кревету.

In one of them, Hales attached long glass tubes(1/4 inch in diameter) to the ends of cut-off branches of plants, and measured how far sap could be pushed up the tubes(it was found, for example, that a grapevine could push sap to a height of nearly 25 ft).
У једном од њих, Халес је причвршћивао дугачке стаклене цеви( пречника од 1/ 4 инча) до крајева одсјечених грана биљака, и мерило колико далеко сапун може потиснути цев( нађено је, на примјер, да винова лозица може да гурне сап до висине од скоро 25 стопа).

It was found beneath the rubble.
Пронађена је под рушевинама.

And yet it was found in your trunk.
А ипак је нађена у вашем сандуку.

It was found at the crime scene.
Utvrđeno je na mestu zločina.

And it was found close to here, Stanford.
Пронађен је у близини, на Станфорду.

It was found in AnTuTu database.
Утврђено је у АнТуту бази података.

At the end it was found that the giants weren't suitable.
Na kraju je ustanovljeno da divovi ne odgovaraju.

It was found right here in the office.
Утврђено је овде у канцеларији.

Upon his death, it was found that he had a stomach twice the size of an average human!
По његовој смрти, откривено је да има стомак двапут величине просечног човјека!

It was found that increases immunity.
Утврђено је да повећава имунитет.

As a result, it was found that Ibuprofen is the least toxic of all NSAIDs.
Као резултат, установљено је да је Ибупрофен најмање токсичан за све НСАИД.

It was found in some bushes this morning.
Пронађен је јутрос у неком грмљу.

This month it was found to have tampered with laboratory data provided in January.
Ovog meseca otkriveno je da je menjao laboratorijske podatke dobijene u januaru.

It was found alone in the open paddock.
Откривено је само у случају отварања папуле.

It was found floating in a champagne bottle.
Порука је нађена у води у боци шампањца.

It was found 200 feet from the crime scene.
Utvrđeno je 200 metara od mjesta zločina.

It was found that in the oxidation of vitamin C.
Утврђено је да у оксидацији витамина Ц.

It was found in the Baths of Caracalla in Rome.
Пронађено је у Каракалине термама у Риму.

It was found in 2008 in an Armenian cave.
Пронађена је 2008. године у једној пећини у Јерменији.

It was found that women were poisoned with gas.
Утврђено је да су жене отроване гасом.

It was found in the place of the crime, signed by such a John Fraser.
Нађено је на месту злочина потписано са Фрејзер.