Sta znaci na Engleskom ЈЕ НА КРАЈУ - prevod na Енглеском

• was eventually
• was ultimately
• is at the end
• ended up
• was finally
• would eventually
• has finally
• eventually had
• has ultimately
• is ultimately
• were eventually
• is eventually
• is finally

Примери коришћења Је на крају на Српском и њихови преводи на Енглески

Смрт је на крају.
Death is at the end.

Ал је на крају ипак испао смотан.
Al was eventually cremated.

Звезда је на крају.
The star is at the end.

Шта је на крају тунела?
What is at the end of the tunnel?

Награда је на крају.
The reward is at the end.

Тужба је на крају одбачена.
The lawsuit was ultimately dismissed.

Тај илегално одузет накит је на крају враћен у Грчку.
This illegally taken jewelry was eventually repatriated to Greece.

Давид је на крају себе.
David is at the end of himself.

Брод је на крају заустављен и потом спроведен до обале.
The vessel was ultimately stopped and subsequently escorted to shore.

Тереза Меј је на крају скоро изгубила глас.
Theresa May has finally spoken.

( Он је на крају објављен 1634, четири године након његове смрти.).
It was finally published in 1634, 30 years after his death.

Тужба је на крају одбачена.
The lawsuit was eventually dismissed.

У сваком случају, свака особа је на крају одговорна за изабрани пут.
OK, clearly each person is ultimately responsible for their choices.

Тужба је на крају одбачена.
The indictment was eventually dismissed.

Његово брзо размишљање да потврди своје сумње је на крају спасило живот.
His fast thinking to confirm his suspicions ended up saving a life.

Форд је на крају добио своју жељу у.
Ford would eventually get his wish.

Наполеонова војска је на крају сведена на 100. 000 људи.
Napoleon's army was ultimately reduced to 100,000.

Стило је на крају продаје ипак разочарао.
The Stilo was ultimately a sales disappointment.

Дакле, страница је на крају укупно 4 целика штапа.
So the page is at the end a total of 4 whole sticks high.

Тужба је на крају решена и Римес се помирио.
The case was eventually settled, and Rick has moved on.

Квидачалуоа радња је на крају пута који иде поред отпада.
Quidaciolu's is at the end of the road by the junkyard.

Све их је на крају спасио вијетнамски брод.
They were eventually saved by the Italian navy.

Тај је стручњак био Дејв Бутлер, који је на крају отпутовао са њима.
That expert was Dave Butler, who ended up going with them.

Замјатин је на крају завршио у егзилу у Паризу.
Waste has finally mattered in Paris.

Развој изгледи Леад Генератион кампање је на крају најбољи начин олова генерације.
Developing the prospect lead generation campaigns is ultimately the best mode of lead generation.

Милбанк је на крају ослободио свих оптужби.
Milbank was ultimately cleared of all charges.

Роб Лове је заправо већ снимио сцену за оригинални филм који је на крају избрисан.
Rob Lowe had actually already filmed a scene for the original film which ended up deleted.

Варшава је на крају била бомбардована.
Warsaw was eventually bombed into submission.

То је на крају 21. века, где се састао са роботом Вертхер.
It is at the end of the 21st century, where he met with the robot Werther.

Њихову моћ је на крају сломио цар Василије II р.
Their power was eventually broken by Basil II r.