Sta znaci na Engleskom ЈЕ НА ПОЧЕТКУ - prevod na Енглеском

is at the beginning
was initially
бити иницијално
бити у почетку
in the beginning
is at the start

Примери коришћења Је на почетку на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Боље је на почетку.
Best at the beginning.
Ко је на почетку то могао да очекује.
Who expected this in the beginning.
А шта је на почетку?
So what is at the beginning?
Њега је на почетку времена створио Творац.
In the beginning the Creator made time.
А шта је на почетку?
And what is at the beginning?
Када све поново постане Бог, као што је на почетку било..
All things will be made new again as God made them in the beginning.
Агис је на почетку имао успеха.
LJL was initially successful.
Нас је. као што је на почетку речено.
Not for us, like he said in the beginning.
Глупост је на почетку његовог говора.
At the beginning his words are folly;
Набиулина: Руска економија је на почетку новог циклуса раста.
Nabiullina: the Russian economy is at the beginning of a new cycle of growth.
Болест је на почетку развоја;
The disease is at the beginning of its development.
Она је на почетку привукла религију након што је видела фотографију гуруа.
She was initially drawn to the religion after seeing a photo of a guru.
Лола, кога ја знам целог живота, је на почетку своје каријере уметника перформанса.
Lola, who I've known her entire life, is at the beginning of her career as a performance artist.
Основана је на почетку КСВИ. као рибарско село.
The community was initially founded as a fishing village.
Почеци доносе прилике,а УСЦБ је на почетку програма, обичаја и традиција.
Beginnings bring opportunities,and USCB is at the beginning of programs, customs, and traditions.
Основана је на почетку КСВИ. као рибарско село.
At the beginning its existence starts as a fishing village.
Више новчића значи и боља стартна позиција за тим,дакле буџет је на почетку већи за скупље тимове.
The more coins paid, should mean a better start position for a team,therefore the budget at the beginning is higher for more expensive teams.
Један је на почетку, а други на заласку политичке каријере.
One is at the beginning of his career and one is at the other end of his career”.
Просечна температура у Француској је на почетку године, а до средине године од- 10 ° Ц до око 0 степени.
The average temperature in France is at the beginning of the year and up to the middle of the year between -10° C to about 0 degrees.
Улаз је на почетку сваког тромесечја иеЈан, маја и сен Укључење КЦСЕ, Ц+ и изнад или његов еквивалент.
Admission is at the beginning of every trimester i.e. Jan, May and Sep Admission KCSE C+ and above or its equivalent.
Овај курс је од виталног значаја за свакога ко је на почетку њихове књиговодствене и рачуноводствене путовања, или за мале власнике пословних желе да преузму контролу над својим књигама.
This course is vital for anyone who is at the start of their bookkeeping journey, or for small business owners looking to take control of their own books.
Књига је на почетку издвојена неколико година, недовршена, пре него што је Твен одлучио да се врати на њега и доврши га.
The book was initially set aside for several years, unfinished, before Twain decided to return to it and complete it.
Иако идеја о независној украјинској држави није претходно постојала у умовиме креаторима међународне политике,[ 46] Украјина је на почетку сматрана републиком са повољним економским условима у поређењу са другин регионима другим бившим совјетским републикама.
Although the idea of an independent Ukrainian nation had previously not existed in the 20th century in the minds of international policy makers,[93] Ukraine was initially viewed as a republic with favorable economic conditions in comparison to the other regions of the Soviet Union.
Главни град Бангкок је на почетку многих посетилаца' план пута, и док модеран град, има богато културно наслеђе.
Bankok is at the start of many visitors' itineraries, and while a modern city, it has a rich cultural heritage.
ССД технологија је на почетку, али су наступи су далеко супериорнији од оних из хард диска конвенционалног, први ССД има приступни пут веома мали, нуди ССД Задержка екстремно ниске читање и писање мале датотеке док чврсти диск има велике проблеме када су у питању мале датотеке.
SSD technology is at the beginning but the performance is far superior to that of a conventional HDD, SSD first access has a very small SSD that offers extremely low latency when reading and writing small files while the hard drive has serious problems when it comes to small files.
У финансијама, стрес-тест је на почетку искоришћен за процену карактеристика индивидуалних портфеља или стабилности појединих институција( микрострес-тестови).
In finance, stress test was initially used to assess features of individual portfolios or to measure stability of individual institutions(micro-stress tests).
Са премијером Вучићем, који је на почетку свог другог мандата, и са свим министрима у његовом кабинету, препознали смо могућности за интензивирање сарадње у наредним годинама", рекао је потпредседник ЕИБ-а Сканапијеко." Улога малих и средњих предузећа нарочито је значајна у земљама у транзицији које се суочавају са високом стопом незапослености.
With Prime Minister Vučić, who is at the beginning of his second mandate, and with all the Ministers of his cabinet, we have identified opportunities in order to intensify the collaboration in the years to come”, noted the EIB Vice-President Scannapieco.“The role of small and medium enterprises is particularly significant in transition countries that are facing high-level unemployment.
Трампов председнички мандат је на почетку и тек ће се видети какав ће бити учинак његових политика,на пример у привреди, али већ сада су многи забринути својеврсном ерозијом председничке дужности.
Trump's presidential term at the beginning is to see what the effects of his policies will be, for example in the economy, but now many are concerned about the sort of erosion of presidential duties.
Ваш ментро ће вам представити Oriflame и помоћи да разумете све што вам је неопходно на почетку.
Your coach will introduce you to Oriflame and help you understand all the necessary information you will need in the beginning.
Резултате: 29, Време: 0.0232

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески