Sta znaci na Engleskom ЈЕ НОКАТ - prevod na Енглеском

• nail is

Примери коришћења Је нокат на Српском и њихови преводи на Енглески

Остао ми је нокат унутра.
I lost my nail in there.

Ако је нокат падне унутар лубенице.
If a nail falls inside a watermelon.

Да, криптоцурренци је нокат у ковчегу паразита банкстера.
Yes, cryptocurrency is a nail in the coffin of the bankster parasites.

Бољи је нокат краћи, али лепши.
Better the nail is shorter, but it is more beautiful.

Међутим, оне се практикују само када је нокат у ужасном облику.
However, those are only practiced when the nail is in dire shape.

А шта ти је нокат, а где си га купио?".
What is that on your neck and where did you get it?”.

На крају је добио толико порука одбацивања да је нокат пао.
Eventually, he got so many rejection letters that the nail fell down.

Сада је нокат заштићен од вањских фактора.
Now the nail is protected from influence of external factors.

Када је коришћен Ламисил, она је показала неке почетне добре резултате, али је нокат гљива само наставила да расте.
When Lamisil was used, it showed some initial good results, but the nail fungus just continued to grow.

Мислим да је нокат у мом пилетина салата сендвич.
I think there was a toenail in my chicken salad sandwich.

Промена у текстури или боја ноктију, задебљања или Цхиппинг ноктију су све индиције да је нокат заражен.
Change in the texture or color of nails, thickening or chipping of nails are all indications that the nail is infected.

Понекад је нокат згусне и може претворити у различитим бојама.
Sometimes the nail thickens and may turn into different colors.

Заједнички симптом гљивичне инфекције је нокат обезбојење који је због прљавштине која бива заробљен у нокте.
The common symptom of fungal infection is toenail discoloration which is due to dirt which gets trapped in the nails.

Мекши је нокат бржи, лек ће заправо моћи да постигне гљивицу.
The softer the nail is the quicker the medication will in fact be able to achieve the fungus.

С друге стране, он би ударио крај стан, савијајући га тако да је нокат сигурнији у процесу, названом" стезање".
On the other side, he would hammer the end flat, bending it so that the nail would be more secure in a process, called“clenching.”.

Након што је нокат плоча у потпуности прекривена лаком, ивица ноктију је заптивена четкањем на њој.
After the nail plate is completely varnished, edge of a nail seal, carrying out on it a brush.

У ствари, када постоје дисфункције које угрожавају производњу кератина, супстанца чији је нокат направљен на 98%.
In fact, when there are dysfunctions that compromise the production of keratin, the substance of which the nail is made at 98%.

У случају да је нокат сада густ и изазива стидљивост након што их спустите, то је симптом гљивичних ноктију.
In case the nail is now thick and is inducing distress after you lower them, it's an symptom of fingernail fungus.

Ово је добра тактика, ако се инфекција грубо деформисан нокат или ако је нокат толико згуснут да је њен притисак изазива бол.
This is a good tactic if the infection has grossly deformed the nail or if the nail is so thickened that its pressure is causing pain.

Ако је нокат заиста мртав, не би требало бити мало отпорности и не би требало да осећате бол када почнете да повлачите.
If the nail is truly dead, there should be little to no resistance, and you should feel no pain when you start to pull.

Нема конкретног доказа да сирће је нокат гљива лек иако постоје тврдње да зауставља раст одређених бактерија када су ноге натопљене у разблаженом сирће.
There is no actual proof that vinegar is a nail fungus cure even though there are claims that it stops the growth of certain bacteria when feet are soaked in diluted vinegar.

Ако је нокат за слику дизајниран само по једној руци, онда је вредно пре-сликања и сушења свих ноктију, а затим наставити на цртеж.
If the nail is only intended for drawing one on each hand, it is worth making up and drying up all nails in advance, and then to start drawing.

Ако сте недавно приметили да су нокти на ноктима претворени у жућкаст, то је разлог да се бринете не само зато што је нокат жуто изгледа неугодно, али и зато што то може бити….
If you have recently noticed your toenails turning yellowish, it is a reason to get worried not just because toenail yellow look embarrassing, but also because it could be an….

Сам нокат не постаје тежи.
The nail isn't made heavier.

Ovo je nokat.
That's a fingernail.

Slomio je nokat.
He has broken a nail.

Ovo je nokat.
This is a fingernail.

Dovraga slomila sam nokat.
I just broke my nail.

Otpao mi je nokat.
My nail's gone.

David, slomila je nokat.
David, they broke her nail.