Sta znaci na Engleskom ЈЕ НОСИО - prevod na Енглеском

• wore
• carried
• bore
• the wearer had been
• wearing
• carrying
• worn
• wears
• bearing
• carries

Примери коришћења Је носио на Српском и њихови преводи на Енглески

Враг је носио Праду?
The ambassador wears Prada?

Не Његов, јер и Он је носио крст.
He too carried his cross.

Том је носио Џонове пиџаме.
Tom wore John's pajamas.

Осумњичени је носио сиву капуљачом.
Suspect wearing a gray hoodie.

Док је носио контаминирану одећу.
While wearing contaminated clothing.

Понекад је носио своје људе.
Sometimes wore his men.

Хуанг је носио ову бебу од 1948. до 2009. године.
Huang carried this baby from 1948 to 2009.

Лидер класификације је носио белу мајицу.
The leader of the classification wore a white jersey.

Нападач је носио лажни експлозивни појас.
The attacker wore a fake explosive vest.

Да ли је увежбавао посебног глумца који је носио ту маску?
It must have been a nightmare for the actor wearing this make-up?

Тамо је носио исту одећу сваки дан.
He dressed roughly and wore the same clothes every day.

У давна времена, накит је носио одређено магијско значење за људе.
In ancient times, jewelry carried a certain magical meaning for people.

Свако је носио оружје и покушавао да се заштити.
Each wore a gun and tried to defend himself.

Stellvertreter-Gauleiter, заменик гаулајтера је носио само један храстов лист.
The Stellvertreter-Gauleiter(Deputy-Gauleiter) wore a single oak leaf.

КСНУМКС% који је носио нож био је бијели британски.
That carried a knife were White British.

Док је носио бебу жена користи синтетичке хормоне;
While carrying the baby a woman uses synthetic hormones;

У 1954, авион који је носио Ернест Хемингвеј пао је у Африку.
In 1954, a plane carrying Ernest Hemingway crash-landed in Africa.

На премијери филма, Њутн-Џон је присуствовао док је носио матуралну хаљину.
At the film's premiere, Newton-John attended while wearing a prom dress.

Дустин је носио и рукавице и имао другачије мишљење.
Dustin also wore gloves and had a different opinion.

Јануар- Амерички бомбардер Боинг B-52 који је носио 4 хидрогенске бомбе се срушио на Гренланду.
On January 21st, A B-52 carrying four hydrogen bombs crashed in Greenland.

Ветар је носио лед, и поново сутра обећавао снег.
The wind carried ice, and a promise of snow again tomorrow.

Recollections of the Last Days of Shelley and Byron, Трилони је напоменуо да је кошуља у којој је Вилијамово тело било обучено била„ делимично извучена преко главе, као да је онај ко ју је носио покушао да је скине… и једну чизму, што указује на то да да је покушао да их скине”.
In his Recollections of the Last Days of Shelley and Byron, Trelawny noted that the shirt in which Williams's body was clad was"partly drawn over the head, as if the wearer had been in the act of taking it off and one boot, indicating also that he had attempted to strip.".

Данте је носио писмо од Наполеона једном његовом агенту.
Dantes carried a letter from Napoleon to one of his agents.

Уђе стражар који је носио нешто од жице, неку кутију или корпу.
A guard came in, carrying something made of wire, a box or basket of some kind.

Recollections of the Last Days of Shelley and Byron, Трилони је напоменуо да је кошуља у којој је Вилијамово тело било обучено била„ делимично извучена преко главе, као да је онај ко ју је носио покушао да је скине… и[ није имао] једну чизму, што указује на то да да је покушао да их скине”.
In his Recollections of the Last Days of Shelley and Byron, Trelawny noted that the shirt that Williams's body was clad in was‘partly drawn over the head, as if the wearer had been in the act of taking it off[…] and[he was missing] one boot, indicating also that he had attempted to strip.'.

Мушкарац је носио два комада оружја налик сачмарици и пиштољ.
The man carried two shotgun-like weapons and a pistol.

Хаљина оштро је носио одећу која комплимент ваш тип тела.
Dress sharply by wearing clothes that compliment your body type.

Авион, који је носио пет путника укључујући Мурпхи, никада није пристао у долини Роаноке.
The plane, carrying five passengers including Murphy, never landed in the Roanoke Valley.

У Арсеналу Аршавин је носио дрес са бројем 23, који је последњи носио Сол Камбел.
At Arsenal Arshavin wore the number 23 shirt, last worn by Sol Campbell.

Путник је вероватно носио бомбу.
The passenger probably wore the bomb himself.