Примери коришћења Је обложен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сокл је обложен каменим блоковима.
Sokl is covered with stone blocks.Све обале Одеси је обложен популарним плажама.
All of the coast of Odessa is lined with popular beaches.Језик је обложен цветањем, могу се појавити уздужне пукотине.
Tongue is coated with bloom, longitudinal cracks may appear.Финални производ је обложен са неколико слојева хрома или боје.
The final product is coated with several layers of chromium or paint.Надвратник између врата и самог стакленика је обложен поликарбонатом.
The jumper between the door and the greenhouse itself is sheathed with polycarbonate.Готови клизач је обложен са свих страна са остацима креме.
A ready slide is coated on all sides with the remains of the cream.У првим данима болести језик је обложен бијелим или смеђим цватом.
In the first days of the disease, the tongue is coated with white or brownish bloom.То је обложен невероватно са сложеним обрасцима за разоноду ребара, тицклерс и удараца.
Има дрвени оквир,а врх је обложен пенастом гумом и водоотпорном тканином.
It has a wooden frame,and the top is covered with foam rubber and waterproof fabric.Ако постоји зимски пут у кавезу, он је обложен дрветом са свих страна.
If there Језик је обложен белим цветом, на њему су видљиви отисци зуба.
The tongue is covered with white bloom, on which the edges Ниво испод башти је бивши бастион, који је обложен старим војним топовима.
The level below the gardens Обала је обложен живописним пешчаним динама и завршава се на дивној Бодие светионика.
The coast is lined with picturesque sandy dunes and ends at the lovely Bodie lighthouse.Самоникли стакленик је обложен полипропиленским цијевима обично ојачаним полиетиленом.
The self-made greenhouse is sheathed from polypropylene pipes usually reinforced with polyethylene.Главна карактеристика Нарбоннеја је Плаце де л' Хотел-де-Вилле, који је обложен великодушним зградама.
The central feature of Narbonne Овратник је обложен контрастним колорним отиском, а јакна је обложена глатким полиестером.
The collar is lined with a contrasting color print and the jacket Унутрашњи део зидова је обложен шперплочом и сви зидови су причвршћени вијцима.
The inner part of the walls is sheathed with plywood and all the walls Предвор је обложен портретима хавајске монархије, од којих су многи крунисани у овој згради.
The vestibule is lined with portraits of the Hawaiian monarchy, many of whom Прекидачки поток пролази кроз град Главна улица, који је обложен ресторанима, бутикама и старинским продавницама.
A babbling brook runs right through the town's Main Street, which is lined with restaurants, boutiques, and antique stores.Извана, МДФ је обложен и слојевитим слојем и специјалном ПВЦ фолијом, која често има изглед дрвета.
Externally, MDF is coated with both a laminated layer and a special PVC film, often having the appearance of wood.Град је сјајан,поготово подручје дуж реке, који је обложен малим тржиштем и одличним ресторанима.
The town itself Он је обложен танким слојем воска који штити јаје од исушивања пре него што ларва има времена да се у потпуности развије.
It is lined with a thin coating of wax, which prevents the egg from drying out before the larva has had time to fully develop.До Алцазара се стиже из Плаза де Зоцодовер,лијеп квадрат у центру Толеда који је обложен елегантним аркадним кућама.
The Alcázar Ова прекрасна париски улица је обложен аута, зеље, жуте и блуз, свака боја да одговара било одећу за ту обавезно фотографисање.
This gorgeous Parisian street is lined with pinks, greens, yellows and blues, any color to match any outfit for that obligatory photo shoot.Туристичка канцеларија је удаљена од плаже Плаца,највећег централног трга Каталуна, који је обложен средњовековним, барокним и модернистичким дворцима.
The tourist office У том смислу исход је изванредан,све унутра је обложен материјалом који апсорбује звук и веран оно што излази из тапкања.
In that respect the outcome Булевар Хеигхтс је обложен краљицом Анне и колонијалним препородима, а улице на истоку и западу имају бројне бунгалове занатлија и Тудор Ревивал колибе.
Heights Boulevard is lined with Queen Anne and Colonial Revival mansions, and streets to the east and west feature a number of Craftsman bungalows and Tudor Revival cottages.Нуђење бајка прегледа,Тхе Готхиц камени мост пешака само је обложен 30 киповима светаца и најбоље је посетио рано увече, када је Сунце залази.
Offering fairy-tale views,the pedestrian-only gothic stone bridge is lined with 30 statues of saints and best visited early evening when the sun Антибактеријски и бактерицидни премаз је обложен алуминијум-пластичном плочом, тако да има ефекат контроле активности репродукције микроорганизма и коначно убијања бактерија.
The antibacterial and bactericidal coating is coated on the aluminum composite panel so that it has the function of controlling microbial activity and eventually killing bacteria.Синовитис карактерише инфламација синовијалномљуска, његови ограничени границе иакумулацију излива у шупљине је обложен са њом( у Бурса, тетива плашта, заједничка шупљине).
Synovitis characterized by inflammation of the synovialshell, its restricted limits andaccumulation of effusion in the cavity is lined with it(in the bursa, tendon sheath, joint cavity).
