Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОДБОР - prevod na Енглеском

• committee was
• is the board

Примери коришћења Је одбор на Српском и њихови преводи на Енглески

Не, то је одбор игра.
No. It is a board game.

Најчешћи проблем на који дионичари гласају је одбор директора.
The main thing they vote on is the board of directors.

Шта је Одбор гувернера?
What is the board of governors?

Најчешћи проблем на који дионичари гласају је одбор директора.
The most common issue that shareholders get to vote on is the board of directors.

Лудо Краљ ™ је одбор који се игра између пријатељима, породицом и децом.
Ludo King is board game played between friends, family& kids.

Честитамо на звучну картицу, нажалост је одбор прилично тешко да правилно постављена.
Congratulations soundcard unfortunately is a board difficult to set correctly.

Основан је одбор у који су ушли отац Никола Стојсављевић и још пет чланова.
Board was established with father Nikola Stojsavljevic and another five members.

Савезни комитет за отворено тржиште је одбор, у оквиру система федералних резерви, који има….
The Federal Open Market Committee is a committee, within the Federal Reserve System, which has the….

Споменик је званично пребачен у амбасаду 1. октобра 2011. године и након тога је одбор распуштен.
On 1 October 2011 the monument was officially transfered to the embassy and the committee was disbanded.

Ниво 31 је одбор посвећен посебан бомбоне, постоји буквално постоји начин да се уништи мармеладу по традиционалним методама дробљење.
Level 31 is board dedicated to the special candy, there literally is no way to destroy the jelly by traditional crushing methods.

Дан након разорних поплава које су опустошиле провинцију Бенгела, у Анголи, основан је Одбор за пружање хуманитарне помоћи.
The day after deadly floods wreaked havoc in the Benguela province of Angola, a disaster relief committee was formed to help the victims.

Поред тога, оформљен је Одбор за хуманитарну помоћ и убрзо су почели да пристижу пакети, претежно из Бангладеша, Индије и Јапана.
Additionally, a Disaster Relief Committee was established, and soon supplies began to pour in, mainly from Bangladesh, India, and Japan.

Међународни специјални комитет за радио сметње или ЦИСПР, који је одбор Међународне електротехничке комисије( МЕК), поставља међународне стандарде за зрачење и спровођење електромагнетних сметњи.
The International Special Committee for Radio Interference or CISPR(French acronym for"Comité International Spécial des Perturbations Radioélectriques"), which is a committee of the International Electrotechnical Commission(IEC) sets international standards for radiated and conducted electromagnetic interference.

Ниво 50 је одбор који свакако захтева мало размишљања унапред и неку стратегију( и више да је мало среће), али је добро на дохват руке ако користите мудро своје потезе.
Level 50 is a board that certainly requires a little forethought and some strategy(and more that a little luck), but is well within reach if you use your moves wisely.

Највиши орган управљања ММФ-а је Одбор гувернера, у коме свака земља има по једног представника и његовог заменика.
The highest governing body of the World Bank is the Board of Governors, in which each member country is represented by a manager and his deputy.

Билијар је одбор игра која је вежбала вожњу променљив број куглица са шлагворт, на табели која су окружена бендова еластичних материјала и отворе са стране завршава.
Billiards is a board game that is practiced driving a variable number of balls with a cue, on a table that are surrounded by bands of elastic material and holes in the side ends.

Од посебног значаја је било покретање расправа у овдашњим друштвеним наукама о сложеним питањима мултикултуралности и етницитета. На Свечаној aкадемији говориће се о стању и околностима у којима је Одбор настао, развијао се и деловао, препрекама и изазовима с којима се суочавао, као и о активностима и резултатима које је до сада остварио. sidebar.
Of particular significance was the initiation of a discussion within Serbian social sciences on the complex issues of multiculturalism and ethnicity. The speakers at the solemn session will be discussing the conditions and circumstances in which the Board was established, developed and operated, the obstacles and challenges it faced, and the activities and results it has achieved so far. sidebar.

Основан је одбор који ће на основу броја парохија и чланства, као и прихода и расхода у црквеношколским општинама свих епархија установити чињеничко стање и на основу истог предложити разрезну стопу на епархије од стране централне благајне.
A committee was formed to recommend assessment rates payable to the Central Treasury by each Diocese in the United States, based on the number of parishes and members and the income and expenditures of the congregations of each Diocese.

Активности Координационог тела у 2014. години представљене су хронолошки: Одбор заинтересованих страна- На предлог Канцеларије високе комесарке за националне мањине у октобру 2013. године формиран је Одбор занитересованих страна чији је задатак да даје препоруке у циљу унапређења квалитета образовања на одељењу Економског факултета у Бујановцу.
Activities of the Coordination Body in 2014- presented in chronological order: The Stakeholders' Committee- At the proposal of the Office of the High Commissioner on National Minorities, the Stakeholders' Committee was established in October 2013, the task of which was to give recommendations for the improvement of the quality of education at the Faculty of Economics'Departmet in Bujanovac.

Поступак је покренут по службеној дужности, на предлог синдиката, имајући у виду да послодавац обавља делатност од јавног интереса, због чега су стране у предметном случају дужне да приступе решавању колективног радног спора. Наиме, након доношења Одлуке о ступању у штрајк упозорења и покретања поступака мирног решавања колективног радног спорова, формиран је Одбор за мирење.
The process is initiated ex officio, at the proposal of the Union, bearing in mind that the employer's activity is of public interest, due to which the parties to the dispute are obliged to start executing the collective labour dispute. Namely, after the decision to go on a warning strike and starting the process of peaceful settlement of collective labour disputes, a Conciliation Committee was formed.

Zašto je Odbor ovde?
What is the board doing here?

Ali je odbor došao da uštedi novac.
But that parole board was charged with saving money.

Stigao je odbor lojalista.
The Loyalist Committee has arrived.

Mi smo Odbor koji rješava probleme Greendalea.
We are the committee that deals with Greendale's problems.

Gde je odbor?
Where's the committee?

To je odbor.
That's the board.

Mi smo Odbor direktora.
We are the board of directors.

Što je Odbor za ponovno napadanje Vijetnama?
What's the Committee to Reinvade Vietnam?

Mi smo Odbor za opoziv Leslie Knope!
We are the committee to recall Leslie Knope!

Vi ste odbor, vi ste postavili svog ljubavnika za direktora.
You're the board, you made your lover chairman.