Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОСЕЋАО - prevod na Енглеском

• felt
• feel
• feels

Примери коришћења Је осећао на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад је осећао глад.
Now he felt hungry.

Он престаде мислити и само је осећао.
He stopped thinking and merely felt.

Он је осећао ногу.
He was feeling my leg.

Очигледно је осећао напетост.
Apparently he feels tense.

То је осећао као свој задатак.
It felt like his duty.

Сва пробадања која је осећао, нестала су..
All the tension he felt went away.

Како је осећао да обрне улоге?
How did it feel to get the role?

Пре или касније то стање је осећао свако од нас.
Sooner or later, we all felt the same emotions.

И он је осећао велику потребу за њом.
So he feels his great need for it.

Никола није сакривао радост коју је осећао.
Somehow he couldn't hide the joy he was feeling.

Као што је осећао старац, тако је и поступао.
As the Elder felt, so he also acted.

Није могао да се заустави од радости коју је осећао.
Somehow he couldn't hide the joy he was feeling.

Као што је осећао старац, тако је и поступао.
As the Elder felt, so also did he act.

Када се опоравио почео је да плаче због онога што је осећао.
When he recovered he began to cry for what he felt.

Михов је осећао да му је учињена велика неправда.
Joshua feels a terrible injustice was done.

Обратите пажњу колико је осећао да вам је потребно, а остатак ћете исећи.
Note how much felt you need, and cut the rest.

Он је осећао ноге све јача и потом придружио прве кораке.
He felt his legs getting stronger and then joined the first steps.

Није могао да се заустави само због радости коју је осећао.
He could not contain himself for the joy and happiness he felt.

Сулли" ме је осећао много више него што сам могао да замислим.
Sully” made me feel so much more than I could imagine.

Хари се недавно отворио због боли коју је осећао након смрти његове мајке.
Harry has recently opened up about the grief he felt after his mother's death.

Брајант је осећао да је ова хаљина причала о времену и карактеру.
Bryant felt this dress spoke to the period and to the character.

Ја сам повредио да је осећао сам се" троши моје време", каже Тами.
I was hurt that he felt I was'wasting' my time," says Tammy.

Исус је познато да се нешто страшно га је чекала, он је осећао страх.
Jesus known that something terrible awaited him, he felt horror.

Само је осећао мешавину осећања из које није могао издвојити ниједно.
He just wandered between two worlds of which he couldn't feel a total part of.

Почео је да запоставе школске предмете коју је осећао није било неопходно за.
He began to neglect the school subjects which he felt were not necessary for a.

Горе је осећао да ће" информативни супер-пут" имати сличан позитиван економски ефекат.
Gore felt that an“information superhighway” would have a similar positive economic effect.

Већ је осећао узбуђење на помисао како ће сутра у школи о свему причати Богдану.
He could already feel excitement knowing that the next day at the school he would tell Bogdan about everything.

То је свакако осећао напето када је секс био готов.
It definitely felt tense once the sex was over.

За мене је ово осећао више од кампање- то је као усмеравање кратки филм.".
I enjoyed this recut immensely-”“feels much more like an action movie.”.

Џонс је увек осећао да је специјалан и да то нико не препознаје.
Jones always felt that he was special. And that no one recognized that.