Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОТВОРИО ВРАТА - prevod na Енглеском

• opened the door
• opened the doors
• opening the door

Примери коришћења Је отворио врата на Српском и њихови преводи на Енглески

Тата је отворио врата.
Dad opened the door.

Сасвим широко је отворио врата.
Opened the door wide.

Ко је отворио врата за нас?
Who opens the door for us?

Старица је отворио врата.
Old lady opened the door.

Тада је отворио врата и побегао.+.
And he opened the door and fled.

Научник је отворио врата.
Scientist opening the door.

Када је отворио врата, застао је..
As he opened the door, he stopped.

Бодигард је отворио врата.
A bodyguard opens the door.

И она је отворио врата и ушао.
And she opened the door and went in.

Погром им је отворио врата.
Because fear opened the door to it.

И онда је отворио врата, и он је побегао.
And then he opened the door, and he fled.

Био је мртав, чим је отворио врата.
He was dead as soon as he opened the door.

Тихо је отворио врата.
He quietly inched open the door.

Дао би вратару стотку само јер му је отворио врата.
He'd give a doorman $100 just for opening the door.

Тата је отворио врата.
The dad opened the door.

Само је отворио врата и поздравио ме као што је то уобичајено добродошлице сет.
Just opened the door and greeted me as usual welcome set.

К ада је отворио врата.
But instead she opened the door to Hell.

Кад је отворио врата, на њега је насрнуло неколико људи.
When he opened the door, several men attacked him.

Међутим, његов наступ је отворио врата за нове могућности.
However, his performance opened the door to new opportunities.

Кад нам је отворио врата са њега је цурила крв.
And when he opened the door for us he was dripping blood.

То је био кључ који је отворио врата његове прошлости.
That was the key that has opened the door of opportunities in his life.

Један брат је отворио врата и угледао две девојчице од 13 и 14 година.
A brother opened the door, and two girls, aged 13 and 14.

Он није створио српски национализам, али је отворио врата за његов улазак.
Milosevic did not create Serbian nationalism, but opened the door for it.

Неко је отворио врата и дим се искраде у ходник.
He opened the door and the smoke poured into the hallway.

Харри је изгледао као савршени господин Роси, јер је отворио врата за њу.
Harry appeared to be the perfect gentleman as he held the door open for Rosie.

Господ је отворио врата еванђелизму кроз цркву Божију.
The Lord has opened the door of evangelism through the church of God.

Полиција наводи да је осумњичени прво пуцао у оца бивше девојке који му је отворио врата, а потом у њеног 25-годишњег брата у његовој спаваћој соби.
Police allege he shot the father as he opened the door, then shot his ex-girlfriend's 25-year-old brother in his bedroom.

Муж је отворио врата, и одмах на питање" Шта је дошло…?
The husband opened the door, and immediately the question"What came???

Ионсеи Универзитет је отворио врата модерној високом образовању пре више од једног века.
Yonsei University opened the door to modern higher education over one century ago.

Када је отворио врата, аукционар и цијели његов тим остао је без текста.
Upon opening the door, the auctioneer and his entire team were speechless.