Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОТКАЗАО - prevod na Енглеском

• cancelled
• canceled
• called off

Примери коришћења Је отказао на Српском и њихови преводи на Енглески

Мотор је отказао.
The engine failed.

Ејден је отказао венчање због тебе.
Aiden called off the wedding because of you.

Активиста Дама је отказао све бојкот.
Activist Dama has canceled all boycott.

Али, без икаквог упозорења, мој тата је отказао пут.
But without warning, my dad canceled the trip.

Морган, али је отказао пре него што је брод пловио.
Morgan, but he canceled before the ship sailed.

Он је отказао на мене, па сам завршио ствари управо тада.
He cancelled on me, so I ended things right then.

Совјетски премијер Леонид Брежњев је отказао програм 1974.
Soviet premier Leonid Brezhnev canceled the program in 1974.

Међутим, Максим Стокић је отказао учешће( због других обавеза).
However, Maksim Stokić canceled participation(for other reasons).

Макрон је отказао обраћање нацији које је било предвиђено за вечерас.
Macron canceled an address to the nation that was planned.

Чињеница: ЈП Морган је резервисао путовање, али је отказао у последњој секунди.
FACT: JP Morgan was booked on the voyage but cancelled at the last second.

Када је коначно ухватио, он је отказао своју карту и добио потпуну повраћај.
When he finally got caught, he just cancelled his ticket and received a full refund.

Мој терапеут је отказао због мене јер је била тако узнемирена, толико је била лоша.”.
My therapist canceled on me because she was so upset, that's how bad it was.”.

Око сат времена после узлетања, један мотор је отказао, али смо безбедно слетели на острво Бермуда.
An hour into the flight, one engine failed, but we landed safely in Bermuda.

Он би такође лично одговарао на питања клијената и обратио се сваком клијенту који је отказао.
He would also personally answer questions from customers and reached out to every customer that cancelled.

Казино је прво одобрио повлачење, а затим је отказао и дозволио играчу да повуче само 150 долара.
The casino first approved the withdrawal and then canceled it and allowed the player to withdraw only 150$.

Председник Америке је отказао државну посету Данској, наводно због пренатрпаног распореда у Вашингтону.
And now for the US The US President has cancelled his planned trip to Denmark due to a packed schedule in Washington.

Др Хиберт је име које је Ден написао у свој нотес када је отказао пацијенте у последњем тренутку.
Hibbert is the name that Dan wrote in his appointment book when he canceled patients at the last minute.

На дан када је нестао, Ден је отказао све обавезе да би се срео са др Хибертом.
On the day that Dan Pinard disappeared, he canceled all of his appointments so he could, uh, go see Dr. Hibbert.

Захваљујући томе, што си откачио, најмоћнију жену у Америци" Wалден Боокс" је отказао твоја даља појављивања.
Thanks to you blowing off the most powerful woman in America… Walden Books has canceled the rest of your appearances.

Неколико дана након великог достигнућа Митцхелла, комесар за бејзбол Кенесав Моунтаин Ландис је отказао уговор.
A few days after Mitchell's huge accomplishment, baseball commissioner Kenesaw Mountain Landis cancelled her contract.

Ауди је отказао план да федерализује Q7 В12 ТДИ за америчко тржиште, делом због глобалне финансијске кризе 2008. године.
Audi cancelled the plan to federalize the Q7 V12 TDI for the US market due in part to the global financial crisis of 2008.

Члан бенда Максим није био у могућности да присуствује услед медицинских проблема, Продиџи је отказао свој наступ у суботу увече.
As band member Maxim was unable to attend due to medical issues, The Prodigy cancelled their Saturday night performance.

Два дана након догађаја у Француској, Токио хотел је отказао концерт у Лисабону, Португал, неколико минута пре него што је требало да почне.
Two days after the incident in France, Tokio Hotel cancelled a show in, Portugal moments before it was to commence.

Трамп је отказао и уобичајену прославу Беле куће за шампионе Супер боула, када је сазнао да већина играча Филаделфија Иглса није спремна да присуствује.
Trump canceled the usual White House celebration for the NFL's Super Bowl champions when he learned most of the Philadelphia Eagles players were unwilling to attend.

Међутим, пре извесног времена, уметник је отказао све своје концерте због лошег здравља, тако да његову дужност на концерту заказаном за 9. децембар, преузима диригент Михаил Јуровски.
However, some time ago, the artist cancelled all his concerts due to bad health, and conductor Michail Jurowski will stand in for him in the concert on 9 December.

Када је Морган открио да ће торањ бесплатно преносити електричну енергију и радио-таласе, он је отказао пројект и наредио растављање торња и продавање свих његових делова у старо гвожђе.
When Morgan discovered that the tower would transmit free electricity and radio waves, he cancelled the project and had the tower dismantled, then sold for scrap.

Августа Трамп је отказао државну посету, заказану за 2. и 3. септембар, са посебним освртом на њено одбијање да разговара о могућој продаји Гренланда.[ 4][ 5].
Greenland belongs to Greenland", and called the discussion"absurd".[17] On 20 August, Trump cancelled the state visit, scheduled 2- 3 September, with specific reference to Frederiksen's refusal to discuss a possible sale.[18][19].

Авиокомпанија" Шангај" отказала је 75 поподневних летова," Хангжу" је отказао 140 летова, док је" Ер Чајна" отказала све долазне и одлазне летове, јавља званична новинска агенција Синхуа.
Shanghai cancelled 75 afternoon flights, Hangzhou cancelled 140 flights and Air China cancelled all inbound and outbound flights, the official Xinhua news agency reported.

На бочним тастерима, С20 је такође отказао три генерације Бикби дугмета.
On the side buttons, the S20 also canceled the three-generation Bixby button.

Ханна-овом мама, за радном ручку, али она је само отказао.
Hanna's mom, for a working lunch, but she just canceled.