Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПАСОШ - prevod na Енглеском

• passport was
• passport is
• the the passer has

Примери коришћења Је пасош на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто је пасош уопште потребан?
Why Passport is Necessary?

Ваша лична карта је пасош.
The travel document is your passport.

Зашто је пасош уопште потребан?
Why is a passport required?

Не могу, нестао ми је пасош.
I can't do that. My passport is gone.

Зашто је пасош уопште потребан?
Why is a Passport Necessary?

Ваша лична карта је пасош.
The essential document is your passport.

Главни документ који доказује идентитет је пасош.
The main identity verification document is a passport.

Ваша лична карта је пасош.
Valid identity document is your passport.

Главни документ који доказује идентитет је пасош.
Your main proof of identification is your passport.

Ваша лична карта је пасош.
Your purpose is your passport.

Главни документ који доказује идентитет је пасош.
The official document proving his identity is the passport.

Ваша лична карта је пасош.
Your Bruin Card is your passport.

Уколико је пасош изгубљен, уништен или украден у иностранству потребно је:.
If a passport has been lost, destroyed or stolen abroad.

Ваша лична карта је пасош.
But your passport is your passport.

То је пасош на истраживачке каријере на универзитету или истраживачки центар.
It is the passport to make a research career, in a university or in a research center.

Ваша лична карта је пасош.
Your personal brand is your passport.

Не знамо да ли је пасош оверен и у другим земљама кроз које је он вероватно прошао.
We do not know if the passport was checked by other countries through which the holder likely passed.

Најомраженији документ у животу жене је пасош.
The most hated document in a woman's life is a passport.

Ебруова је пуштена на слободу, али јој је пасош конфискован.
Asmaa was released, but her passport was confiscated.

Робсон сала образовање је пасош да изврши земљу разбијање правни посао било где у свету.
A Robson Hall education is a passport to accomplish ground breaking legal work anywhere in the world.

Ебруова је пуштена на слободу, али јој је пасош конфискован.
Ebru was already released but her passport was seized.

Дана 19. октобра 1751. године издат му је пасош, али није отпутовао у Русију одмах након што га је примио.
On 19 October 1751, Šević's passport was issued, but he did not travel to Russia immediately after he received it.

Ебруова је пуштена на слободу, али јој је пасош конфискован.
Esenov was later released but his passport was confiscated.

Путна исправа додељивање права на безвизни улазак и боравак( без обзира на његова сврха) до 90 дана на територији Бугарске је пасош или лична карта.
Travel document entitling to visa-free entry and stay(regardless of its purpose) on the territory of the Hellenic Republic up to 90 dnand there is a passport or ID card.

Јер у данашњем свету глобализације, страни језик је пасош за успех.
Because in today's world of globalization, a foreign language is a passport for success.

Њега признају сви, а њих нико", одговорио сам доста лежерно. На крају, када сам по трећи пут затражио да позовем амбасаду СЦГ у Скопљу, враћен ми је пасош.
He is acknowledged by everyone and they are acknowledged by no one," I replied rather casually. In the end, when I asked for the third time to call the Serbia and Montenegro Embassy in Skoplje, my passport was returned to me.

Пређите на добре углове док је лопта у покрету, а не након што је пасош добио фудбал.
Move to good angles as the ball is in motion, not after the the passer has received the football.

У писму судији поднесеном у уторак, тужиоци су наставили са писањем тог захтева:" Влада покушава да добије додатне информације о страном пасошу, укључујући и начин на који је добијена и да ли је пасош прави или измишљен.".
In a letter to the judge filed on Tuesday, prosecutors followed up on that claim writing,“The Government is attempting to obtain additional information about the Foreign Passport, including how it was obtained and whether the passport is genuine or fabricated.”.

У случају губљења, уништења или крађе пасоша на територији БиХ, потребно је на обрасцу ГПИ-1 губитак, уништење или крађу пријавити надлежном полицијском органу на тетиторији на којој је пасош изгубљен, уништен или украден.
In case of a loss, destruction or theft of a passport on the territory of Bosnia and Herzegovina, one shall, on the form??? -1, report the loss, destruction or theft of the passport to the competent police authority on the territory on which the passport has been lost, destroyed or stolen.