Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОЗВАН - prevod na Енглеском

• was invited
• is called
• was summoned
• is invited
• was called
• being invited
• is summoned
• was recalled

Примери коришћења Је позван на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштитник је позван.
The Guardian is summoned.

Свако је позван да допринесе пројекту!;!
Everyone is invited to play!

Јохн' с Ворт је позван на депресију.
John's Wort is called against depression.

Свако је позван да понесе свој крст.
Every man is called to take up his cross.

Дански амбасадор у Јордану је позван на саслушање.
The Danish ambassador in Jordan is summoned for a hearing.

A свако је позван да устане и крене.
Everyone is invited to get up and dance.

То је оно на шта је позван Хришћанин.
Because that is what a Christian is called to do.

Човјек је позван у ту заједницу.
The audience is invited into this communion.

Средином 2000. године Гаспариан је позван на радиоМаиак.
In mid-2000 Gasparyan was invited to the radio"Lighthouse".

Свако је позван да уђе у радост Господњу.
Everyone is invited to come to God's Gang.

Млади хришћанин је позван да буде мисионар.
A young Christian is called to be a missionary.

Зое је позван за Гранд маскенбал странке.
Zoe is invited for grand Masquerade Ball Party.

Григулевич је позван у Москву 1938. године.
Grigulevich was summoned to Moscow in 1938.

Тако се сваки народ разликује, али је позван да свом Богу служи на свој начин.
Every person is called to serve God in their own unique way.

Воросхилов је позван да ради на телевизији.
Whipple was invited to speak on television.

Вон је позван у америчку репрезентацију за Светско првенство 1930.
Vaughn was called into the U.S. national team for the 1930 FIFA World Cup.

Зоолошки врт је позван да помогне у хватању Бебе.
The zoo is called to help capture Baby.

Сор је позван у војску током збуњене време француске окупације.
Sor was called into the army during the confused period of French occupation.

Из овог разлога човек је позван да види ову лепоту један у другоме.
Man is called to see this beauty in one another.

Кател је позван да преузме ту позицију 1945. године.
Cattell was invited to assume this position in 1945.

Програмер игре је позван да одржи говор у ЦДЦ-у.[ 1].
The developer of the game was invited to give a talk at the CDC.[3].

Кател је позван да преузме ту позицију 1945. године.
Cattell was invited to assume this position in 1945 and he accepted.

Пре НБА драфта 2001., Паркер је позван у летњи камп Сан Антониа.
Before the 2001NBAdraft, Parker was invited to the SanAntonioSpurs' summer camp.

Субјекат је позван да легне или седи удобно.
The subject is invited to lie down or sit comfortably.

Пре НБА драфта 2001., Паркер је позван у летњи камп Сан Антониа.
Before the 2001 NBA draft, Parker was invited to the San Antonio Spurs' summer camp.

Свештеник је позван у школу да поразговара с децом.
A priest is invited to a school to talk with the children.

Због његовог перципираног јереси, Галилео је позван у Рим да се појави пре страховите инквизиције.
Because of his perceived heresy, Galileo was summoned to Rome to appear before the dreaded Inquisition.

Такође, корисник је позван да самостално поставља скале прелазака.
Also, the user is invited to independently set transitions scales.

Поаро је позван писмом у кућу слободног и ексцентричног милионера Бенедикта Фарлија.
Poirot is summoned by letter to the home of reclusive and eccentric millionaire Benedict Farley.

Успут, Ливанов је позван на једну од улога, али је одбио.
By the way, Livanov was invited to one of the roles, but he refused.