Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОРОДИЧНИ - prevod na Енглеском

is a family
biti porodica
biti obitelj
biti porodični
biti porodicni
бити породично
is a family-run
is a family-owned

Примери коришћења Је породични на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је породични посао.
It's a family business.
Брајан Грифин је породични пас.
Brian Griffin is the family talking dog.
Ово је породични форум.
This is a Family forum.
Рустеру, ово је породични ресторан.
Rooster, this is a family restaurant.
Ово је породични тиранин.
This is a family tyrant.
Узајамна зависност је породични проблем.
Codependency is a family problem.
Шта је породични бизнис?
What's the family business?
Божић у Немачкој је породични одмор.
Christmas in France is a family holiday.
Новруз је породични одмор.
Novruz is a family holiday.
Начелник Родригез је породични пријатељ.
Superintendent Rodriguez is a family friend.
Дакле, ово је породични бизнис, онда?
So this is a family business, then?
Понекад висок холестерол је породични проблем.
When high cholesterol is a family affair.
Ово је породични ресторан, није реп шоу.
It's a family restaurant, not a rap show.
Добермански пинч је породични пас и не треба га оставити сам..
The Doberman Pinscher is a family dog breed and should not remain alone.
Да, то је породични грб из времена ренесансе у Италији.
Yeah, it's the family crest from the Italian renaissance.
Добермански пинч је породични пас и не треба га оставити сам..
The Doberman Pinscher is a family dog and shouldn't be left alone.
Ово је породични хотел и наша жеља је да се наши клијенти осећају код куће.
This is a family business and we want customers to feel at home.
Попут Божића у Србији,иа кинеска Нова година је породични празник.
Similar to our christmas time celebrations,Chinese New Year is a family orientated time.
Сајмон Дејл је породични човек из Велса, западног дела Велике Британије.
Simon Dale is a family man in Wales, the western part of Great Britain.
Донео сам свој производ посебно за једну особу која је породични пријатељ.
I brought your product specifically for one person who is a family friend.
КЕМОН( Италија) је породични бизнис основан у КСНУМКС-у од стране парице Ноцентини.
KEMON(Italy) is a family business founded in 1959 by the Nocentini couple.
Хиелсцхер Ултрасонична терапија је породични посао, који се налази у Телтоуу близу Берлина( Немачка).
Hielscher Ultrasonics is a family owned business, located in Teltow near Berlin(Germany).
Он је породични човек који је посвећен својој жени и деци, па чак и својој проширеној породици.
He is a family man who is dedicated to his wife and children and even to his extended family..
МИД-РАНГЕ: Еуропа Хоусе Хотел- Ово је породични кревет за доручак који постоји још од' 70- их.
MID-RANGE: Europa House Hotel- This is a family-run bed-and-breakfast that has been around since the'70s.
Претпостављам да је то само из лоше комуникације, него штоу ствари може бити, то је породични живот.
I guess it's just from miscommunication,than it actually may be, this is the family life.
Golden Star City Resort је породични„ boutique” хотел са 4 звездице и налази се на плажи Переа, која је награђена плавом заставом.
Golden Star City Resort is a family-run 4-star boutique hotel located right on the"Blue Flag" awarded beach of Perea.
Ако гледате рађање беба и желите да помогнете људима да то разреше,онда то није само женски проблем, то је породични проблем", каже Каролина Миланези, аналитичарка из Креативних стратегија.
If you're looking at having babies and helping people figure it out,then that is not just a female problem, it's a family problem,” says Carolina Milanesi,an analyst from Creative Futures.
Јосхуа Стеинберг, МД, је породични лекар и резиденцијални факултет, који такође развија неке од најбољих медицинских апликација за примарну негу.
Joshua Steinberg, MD, is a family physician and residency faculty, who also develops some of the best medical apps for primary care.
National Association for Stock Car Auto Racing, NASCAR пословни је породични подухват који одређује правила за многе спортске догађаје аутомобилских трка.
The National Association for Stock Car Auto Racing(NASCAR) is a family-owned and-operated business venture that governs multiple auto racing sports events.
Интерпретиве плес је породични плесне стилове који настоји протумачити значење инхерентно у музици него по обављању специфичних преформаттед потезе.
Interpretive dance is a family of dance styles that seeks to interpret the meaning inherent in music rather than by performing specific preformatted moves….
Резултате: 39, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески