Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРВИ УНИВЕРЗИТЕТ - prevod na Енглеском

• is the first university

Примери коришћења Је први универзитет на Српском и њихови преводи на Енглески

БП је први универзитет у региону Урала.
PSU is the first university in the Ural region.

Рачуноводство и управа- у 1972. реализовано је први универзитет курсеви.
Accounting and Administration- in 1972, the first university courses were implemented.

Ханкен је први универзитет у Финској, који је увео боравак у иностранству као интегрални део степена.
Hanken is the first university in Finland to introduce a mandatory period abroad as an integrated part of the curriculum.

Одеса Стате Медицал Университи је први универзитет Украјине који је почео медицинска едукација на енглеском медију у 1996.
Odessa State Medical University is the first university of Ukraine which started medical education in English medium in 1996.

То је први универзитет да се фокусира на брендове- централни стратешки успех-фактор у националним и међународним предузећа.
It is the first university to focus on brands- the central strategic success-factor in national and international businesses.

Основана у 1833 години, УЗХ је први универзитет у Европи да се успостави од стране демократског политичког система;
Founded in the year 1833, UZH was the first university in Europe to be established by a democratic political system;

РИОУ је први универзитет на свету посвећен спорту пословно образовање, нуди јединствене програме прожет олимпијским вредностима и искуствима.
RIOU is the world's first university dedicated to sport business education, offering unique programmes infused with Olympic values and experiences.

Тхе Отворени универзитет у Танзанији је први универзитет у целој источној Африци региону да понуди образовне програме путем отвореног и Дистанце Леарнинг режиму.
The Open University of Tanzania is the first university in East Africa to offer educational programmes through open and distance learning.

ЈСБЕ је први универзитет у целој Скандинавији нуди и докторски програм током читавог мастер у корпоративном управљању животном средином од 1995.
JSBE is the first University in the whole of Scandinavia offering a full master's and doctoral programme in Corporate Environmental Management since 1….

Дипломци овог програма су водила каријеру у закону, полицији и РЦМП, влада, социјалне политике, исправке, социјални рад, образовање, и још Тхомас је први универзитет у Атлантском Канади понудити велики у криминологију и први канадски универзитет у развити се примењује програм одсеку у кривично правосуђе.
Graduates from this program have pursued careers in law, police and RCMP, government, social policy, corrections, social work, education, and more St. Thomas is the first university in Atlantic Canada to offer a major in Criminology and the first Canadian university to develop an applied arts degree program in Criminal Justice.

Универзитет је први универзитет у Малезији која нуди конвенционалне и комплементарне медицине, све под једним кровом.
The University is the first university in Malaysia that offers conventional and complementary medicine, all under one roof.

АУЦА је први универзитет у централној Азији да нам понуди акредитованих степени у Либерал Артс програма кроз партнерство са Бард колеџа у Сједињеним Америчким Државама.
AUCA is the first university in Central Asia to offer US accredited degrees in liberal arts programs through a partnership with Bard College in the United States.

ДигиПен институт за технологију је први универзитет у речи специјализован за образовање видео игара са 3 кампуса у Редмонд-у( Наш главни кампус), Сингапур и Билбао-Европа( отворен 2010. године).
DigiPen Institute of Technology is the first university in the word to specialise in video game education with 3 campuses in Redmond-USA(Our main campus), Singapore and Bilbao-Europe(opened in 2010).

Ово је први универзитет основан на Западној обали, а његови корени сежу до 1893. када су Браћа хришћанских школа отворила образовне установе широм Палестине и Египта.
Bethlehem University is the first university established in the West Bank, and can trace its roots to 1893 when the De La Salle Christian Brothers opened schools throughout Palestine and Egypt.

ВУ Амстердам је први универзитет у континенталној Европи да понуди свеобухватан програм заштитне опреме ове величине на нивоу Бацхелор екипе.
VU Amsterdam is the first university in mainland Europe to offer a comprehensive PPE program of this size at Bachelor's level.

VU Amsterdam је први универзитет у Европи који нуди посебан степен међународног пословног права који комбинује изванредне, свеобухватне магистарске пословно право са посебним фокусом на један од најсложенијих правних изазова нашег дана: одрживост.
VU Amsterdam is the first university in Europe to offer a specific International Business Law degree that combines an outstanding, all-round Master's in Business Law with a specific focus on one of the most complex legal challenges of our day: climate change.

У приближно исто време основани су први универзитети у источној Европи.
Around the same time, Europe's first universities were established.

Носити академске одеће је традиција која датира још од 12. века, око времена када су први универзитети основани у Европи.
The tradition of wearing a robe at convocation dates back to 12th century, when the first universities were founded in Europe.

UCL je prvi univerzitet u Engleskoj koji je primio ženske studente kao ravnopravne muškarcima, i univerzitet veruje da je ovakav ishod u skladu sa našom privrženošću jednakosti polova", dodaje se u saopštenju.
UCL was the first university in England to admit women students on equal terms to men, and the university believes that this outcome is compatible with our commitment to gender equality," it read.

То је био први универзитет у Јордану да понуди докторат програми.
It was the first University in Jordan to offer Ph.D. programs.

То је био први универзитет ће бити формирана након стварања Републике Чехословачке.
It was the first university to be formed after the creation of the Republic of Czechoslovakia.

КСМУ је био први универзитет у Русији понудити комплетну обуку медицинских степени на енглеском Медиум.
KSMU was the first university in Russia to offer full medical degree training in English.

КСМУ је био први универзитет у Русији понудити комплетну обуку медицинских степени на енглеском Медиум.
KSMU was the first university in Russia to offer the full-course English medium in the field of medicine.

КСМУ је био први универзитет у Русији понудити комплетну обуку медицинских степени на енглеском Медиум.
This was the first university in Russia to offer Medical Programme fully in English Medium.