Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРЕМИНУЛА - prevod na Енглеском

• died
• passed away
• has passed on
• she is dead

Примери коришћења Је преминула на Српском и њихови преводи на Енглески

Како је преминула?
How she died?

Једна особа је преминула.
One person passed out.

Откад ми је преминула мајка.
Ever since my mom passed away.

Једна особа је преминула.
An individual has passed on.

Мајка је преминула 1987. године.
His mother passed on in 1987.

Мајка ми је преминула.
My mother died.

Једна девојчица је преминула.
One sweet Lady has passed on.

Јутрос ми је преминула мајка.
My mom passed away this morning.

Била сам са њом када је преминула.
I was there when she passed.

Супруга му је преминула 1996. године.
Her husband passes away in 1996.

Нажалост, моја драга Марија је преминула 2014.
Sadly, my dear wife, Maria, died in 2014.

Два дана касније је преминула моја мајка.
Two weeks later my mother passed.

Она је преминула 1955, сиромашна и заборављена.
He died in 1950, penniless and largely forgotten.

Сестра Монсон је преминула 20. маја 2013.
Sister Monson passed away on May 20, 2013.

У десетој сезони, цела њена непосредна породица је преминула.
In time, all her immediate family died.

Нажалост, Јоан је преминула раније ове године.
Sadly, Joan passed away earlier this year.

Као и Морисон, и она је имала 27 година када је преминула.
Like Morrison, she was 27 when she died.

Нажалост, Били је преминула у фебруару 2014.
Sadly, Billie died in February 2014.

Људмила је преминула 1938, а Катерина следеће године.
Ludmila died in 1938, Katerina in the following year.

Био сам. Супруга ми је преминула пре пет година.
My wife passed away five years ago.

После 14 дана проведних без хране и воде Terri Schiavo је преминула.
After 13 days without food or water, Terri Schiavo died.

Једна пацијенткиња је преминула јуче, а друга данас.
One patient died yesterday and the other one today.

Недељу дана након доделе диплома, Роуз је преминула, мирно, у сну.
One week after graduation Rose died peacefully in her sleep.

Пре пола године је преминула од срчане мане са 22 године.
Half a year ago, she passed away from heart disease at the age of 22.

Имао је осмогодишњу ћерку која је преминула од леукемије.
He had an eight year old daughter who died of leukemia.

Маргарет Хубл је преминула прошлог јула у Небраски у 89. години, али је сигурно.
Margaret Hubl passed away last July in Nebraska at the age of 89.

После 14 дана проведних без хране и воде Terri Schiavo је преминула.
After 14 days without nutrition and hydration, Terri died.

Неко је споменуо вољену особу која је преминула брзо и неочекивано.
Someone talked about a loved one who had passed away quickly and unexpectedly.

Велики заљубљеник у уметност, Бони Ли Џонсон је преминула данас".
A noted lover of arts,"Bonnie Lee Johnson passed away today.".

Према незваничним информацијама, она је преминула у болници у Москви.
According to unofficial information, she died in a hospital in Moscow.