Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРЕПОРУЧЕНО - prevod na Енглеском

• recommended
• is recommended
• was recommended
• were recommended
• is advised

Примери коришћења Је препоручено на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта Дозирање је Препоручено?
What Dosage is Recommended?

Шта је препоручено да Ви имате.
What is recommended for you to have.

Конфигуришите као што је препоручено.
Take directly as recommended.

У истом износу као што је препоручено од стране травари и.
In the same amounts as recommended by herbalists and.

Заразне болести као што је препоручено.
Infectious diseases as recommended.

Није неопходно али је препоручено због боље безбедности.
Not required, but recommended for better security.

Не узимајте више ацетаминофена него што је препоручено.
Do not take more prenatal vitamins than recommended.

Недавно је препоручено да добије трансплантацију матичних ћелија.
Recently, it has been recommended that he get a stem cell transplant.

Почео сам да храним бебу од шест месеци, како је препоручено.
You have nursed your baby for six months, as recommended.

У својој свакодневној исхрани је препоручено да се укључи храну богату гвожђем.
In your daily diet it is recommended to include foods high in iron.

Одлазак у разним форумима свој производ и други је препоручено.
Going over various forums your product and another was recommended.

То је препоручено 11% мак наше енергије хране треба да долазе из засићених масти.
It's recommended 11% max of our food energy should come from saturated fat.

Не користити конструкције више времена које је препоручено у упутству.
Not to use more than the time recommended in the instructions.

Током ове дијете је препоручено да се укључи у хранивише алкалне хране и јела.
During this diet is recommended to include in foodmore alkaline foods and dishes.

До 18 година Пре првог разреда и наредне две године Годишње или као што је препоручено.
To 18 years Before first grade and every Annually or as recommended.

Посетите више него што је препоручено онима који желе да сликају панорамске фотографије.
Visit more than recommended for those who want to take panoramic pictures.

До 18 година Пре првог разреда и наредне две године Годишње или као што је препоручено.
Years Before first grade and every 2 years thereafter Annually or as recommended.

U medicinskom scenarija, ињецтабле Станозолол је препоручено у 50 мг свака два до три nedelja.
In medical scenarios, injectable Stanozolol was recommended at 50 mg every two to three weeks.

Капсула, више од нормалног максималне дозе и до две капсуле дневно је препоручено.
A capsule, more than the normal maximum dose and up to two capsules per day were recommended.

Ако узимате таблете као што је препоручено, менструација ће се јављати истог дана сваке 4 недеље.
If you take pills as recommended, you will have menstruation about the same day every 4 weeks.

До 18 година Пре првог разреда и наредне две године Годишње или као што је препоручено.
To 18 Years Before first grade and every two years thereafter Annually or as recommended.

Стога, најмање два пута недељно у свакодневној исхрани је препоручено да се укључи рибу и мало поврћа гарнисх.
Therefore, at least twice a week in the daily diet is recommended to include fish and some vegetable garnish.

Ставите стерилизатор стављањем бочица уопште и не додајте више боца него што је препоручено.
Load the steriliser by putting bottles in upside down, and don't add more bottles than recommended.

Једном када особи буде постављена дијагноза и када је препоручено лечење, шаљу их ван болнице.
Once a person is diagnosed with a disease in a hospital and a treatment is recommended, get them out of the hospital.

До 18 година Пре првог разреда и наредне две године Годишње или као што је препоручено.
Through 18 years Before first grade and annually thereafter Before first grade and annually, or as recommended.

Ова машина је препоручено од стране нашег функционалног медицине лекара за лечење проблема изазваних хроничним излагањем буђи.
This machine was recommended by our functional medicine doctor to treat issues caused by chronic mold exposure.

Поред тога, младе саднице изгледају толико танке да их вртлари често посежу ближе једни другима него што је препоручено.
In addition, young seedlings look so thin that gardeners often plant them closer to each other than recommended.

Одрасле особе које носе наочаре или контактне леће Годишње или као што је препоручено Годишње или као што је препоручено.
Adults who wear eyeglasses or contact lenses Annually or as recommended Annually or as recommended.

Тешко је правилно одговорити на ваше питање, јер одабирете начин храњења који одступа од онога што је препоручено.
It is difficult to answer your question properly, because you choose a way of feeding that deviates from what is advised.

Ако завршити са рецептом за Clenbuterol, требало би да почне своју дозу на оно што је препоручено од стране доктора.
If you end up with a prescription for Clenbuterol, you should start your dose at what was recommended by the Doctor.