Sta znaci na Engleskom ЈЕ РАЗВИЈАЊЕ - prevod na Енглеском

• is to develop
• developing
• is the development
• is to create

Примери коришћења Је развијање на Српском и њихови преводи на Енглески

Заједнички циљ је развијање органске производње.
Their joint aim: developing humanoid manufacturing robots.

На реду је развијање и производња новог авијацијског комплекса далекометне авијације( ПАК ДА).
Next in line is the development and production of a new Advanced Long-Range Aviation Complex(the PAK DA).

Основни циљ овог програма је развијање музичких способности.
The goal of this program is to create a musical masterpiece.

Фокус програма је развијање стручности у новој дисциплини медијског образовања.
The programme focuses on developing expertise in the new discipline of digital literacy education.

Главна ствар у овом периоду је развијање повјерења и повјерења.
The main thing in this period is to develop trust and confidence.

Фокус програма је развијање стручности у новој дисциплини медијског образовања.
This Master's degree programme focuses on developing expertise in the new discipline of digital literacy education.

Основни циљ овог програма је развијање музичких способности.
The focus of this group is the development of music reading skills.

Дуггал каже да је развијање снажних веза у индустрији помогло њеном успеху у више наврата.
Duggal says that developing strong connections in the industry has helped her succeed on a number of occasions.

Један од најбољих начина за распоређивање распореда вашег садржаја је развијање уређивачког календара.
One of the best ways to handle scheduling your content is to develop an editorial calendar.

Један од начина за то је развијање садржаја који су оригинални, инспиративни и забавни.
One way to do this is to develop content that is original, inspirational, and entertaining.

Ми смо тренутно оутсоурцинг компанија, а наш стратешки план је развијање сопственог производа.
At present, we are an outsourcing company, and our strategic plan is to develop our own product.

Једини начин за борбу против вируса је развијање вакцине и редовни мониторинг природних жаришта.
The only way to beat the virus is to create a vaccine against it and carry out regular monitoring of hotspots.

Мормони верују и да је развијање вере у Исуса Христа најважнија ствар коју можемо учинити у овом животу.
Members of the Church also believe that developing faith in Jesus Christ is the most important thing we can do in this life.

Дакле, циљ успостављања Новосадског волонтерског сервиса је развијање јединственог локалног центра за волонтерски рад.
Therefore, the goal behind the establishment of the Novi Sad Voluntary Service is to develop unique local centre for voluntary work.

Основни циљ манифестације је развијање пријатељских односа са другим мото клубовима и осталим учесницима манифестације.
The main goal of the event is to develop friendly relations with other clubs and participants of the event.

У годинама три и четири, ви ћете специјализовани у ХР, стицање практичних вештина кроз пријављених пројеката као што је развијање бизнис плана за покретање новог одељења за људске ресурсе.
In years three and four, you will specialize in HR, gaining practical skills through applied projects such as developing a business plan for the startup of a new HR department.

Циљ радионице је развијање основне фотографске вештине кроз анализе и разговор о различитим аспектима фотографије.
The goal of this workshop is to develop basic photographic skills through analyzing and discussion about various aspects of photography.

Циљ нове европске канцеларије шестог елемента је развијање пословних односа и наравно продаје са кључним иноваторима у подручју Еуропе Миддле Еастер и Африца.
The goal of the new European office of Sixth Element is to develop business relations and of course sales with key innovators in the Europe Middle Easter and Africa area.

Циљ програма је развијање Викимедијиних пројеката у академском окружењу, њихова популаризација и обогаћивање новим садржајем.
The goal of the program is to develop Wikimedia projects in the academic environment, their popularization and enrichment with the new content.

ЛСЦ Малте модерни објекти и свеобухватна средства за учење ће вам обезбедити са правим алатима за глатко напредак у својим студијама, док је развијање знања и потребна знања за каријеру у међународном пословању.
LSC Malta's modern facilities and comprehensive learning resources will provide you with the right tools to progress smoothly in your studies while developing the knowledge and expertise necessary for a career in international business.

Циљ Глобалног МБА је развијање менаџерских способности потребне за постизање бољег развој у међународном пословању.
The objective of the Global MBA is to develop the management skills necessary to achieve a better development in international business.

Пост на Блогу инжењера на Facebook-у објашњава да огромна количина постова и коментар, укупно до 700 ТB, значила да је развијање граф претраге за постове и коментара знатно већи изазов од оригиналне граф претраге.
A post on the Facebook Engineering blog explained that the huge amount of post and comment data, coming to a total of 700 TB, meant that developing Graph Search for posts was substantially more challenging than the original Graph Search.

Главни циљ овог периода је развијање равнотеже између ограничења и онога што је дозвољено, стицање вјештина самоконтроле и независности.
The main objective of this period is to develop a balance between the restrictions and what is permitted, the acquisition of skills of self-control and independence.

Преглед Овај фасцинантни и широко признат додипломски правног факултета са добровољности студирања криминологију је погодна за будућим студентима који желе да добију квалификовани диплому правног факултета( КЛД), док је развијање знања криминалног понашања и његовог порекла*.
This fascinating and widely recognized undergraduate law degree with the optionality of studying criminology lends itself to prospective students who wish to obtain a Qualifying Law Degree(QLD), whilst developing knowledge of criminal behavior and its origins*.

Циљ пројекта је развијање тима државних службеника оспособљених да стратешки управљају радом Министарства и ојачају системе за даљи развој кадрова.
The goal of the project is to develop a team of civil servants capable of strategically managing the work of the Ministry and strengthening the systems for further personnel development.

Сврха вјежбе" провизорна радња" је развијање вјештина саморазумијевања, интроспекције, самокритике, откривања битних квалитета за појединца у тимском раду.
The purpose of the exercise"commission shop" is to develop skills of self-understanding, introspection, self-criticism, the discovery of essential qualities for an individual in teamwork.

Циљ пројекта је развијање мреже солидарности између локалних и регионалних власти, организација цивилног друштва и грађана за деловање у кризним временима и ситуацијама.
The aim of the project is to develop a network of solidarity between municipalities, regional authorities, civil society organizations, and citizens in times of crisis.

Дугорочни циљ организације је развијање друштвених капацитета грађана, њихова активнија лична и колективна улога у заједници и друштву уопште, као и крајњи допринос у стварању активне грађанске свести.
The long-term goal of the organization is to develop the social capacities of citizens, their more active personal and collective role in the community and society in general, as well as the ultimate contribution to the creation of active civic awareness.

Други ефекат је развијање рачунарске топологије и дискретне и рачунарске геометрије, као виталне везе алгебарске топологије и геометријске комбинаторике са применама у информационим и другим технологијама.
The secondary effect is the development of computational topology and discrete and computational geometry, as a vital connection of algebraic topology and geometric combinatorics with contemporary information technologies and applied mathematics.

Општи циљ овог тендера је развијање предлога Европске стратегије извоза музике која би промовисала музичку разноликост и таленат Европе, као и утицала на повећање конкурентности европског музичког сектора на међународном тржишту.
The general objective of this tender is to develop a proposal for a European Music Export Strategy that promotes Europe's music diversity and talent and enhances the competitiveness of Europe's music sector on the international market.