Sta znaci na Engleskom ЈЕ РАЗГОВОР - prevod na Енглеском

• is a conversation
• talking
• was a discussion

Примери коришћења Је разговор на Српском и њихови преводи на Енглески

То је разговор, зар не?
It's a conversation, right?

Молитва је разговор са Њим.
Prayer is conversation with Him.

То је разговор, зар не?
That's a conversation, right?

Оно што јесте неопходно је разговор.
What's needed is a conversation.

То је разговор, зар не?
It's a conversation, isn't it?

Најбоље решење у оба случаја је разговор.
The goal in both cases is a conversation.

То је разговор, зар не?
This is a conversation, right?

Па, сада када знамо да је разговор са странцима битан, како функционише?
So now that we know that talking to strangers matters, how does it work?

То је разговор, зар не?
So it is a conversation, right?

Главни механизам психотерапије је разговор који се веома разликује од уобичајеног дијалога.
The main mechanism of psychotherapy is the conversation, which is very different from the usual dialogue.

То је разговор који сви требамо имати.
That's a conversation we all need to have.

Дијалог је разговор равноправних.
A dialogue, however, is a conversation between equals.

То је разговор који сви требамо имати.
This is a conversation we all have to have.

Ако сматрате да је разговор одложен- позовите његову акцију.
If you feel that the conversation is delayed- make a call to its action.

То је разговор можда желите да имате.
That's a conversation you might want to have.

Твиттер ћаскање је разговор између групе људи на Твиттеру.
Twitter chat is a conversation between a group of people on Twitter.

Ово је разговор комад," каже О' Рајли.
This is a conversation piece,” says O'Reilly.

Посебан северној америци приказивање одржан је 20. јануара 2011. године, у току које је филм је емитован у биоскопима преко 46 Држава.[ 42] На крају овог посебног Лос Анђелесу приказивање, који је одржан у Манн кинески 6 позоришта, одржан је разговор и интервју уживо са мушкарцима,[ 43], као и траилер за наставак, Ганц: савршен одговор, који је објављен у Јапану, 23. април, 2011.
A special North American screening took place on January 20, 2011, during which the film was simulcast in theaters across 46 states.[42] At the end of this special Los Angeles showing, which took place at the Mann's Chinese 6 theatre, there was a discussion and live interview with both the male leads,[43] as well as a teaser trailer for the second installment, Gantz: Perfect Answer, which is released in Japan on April 23, 2011.

Писање је разговор са самим собом.
Writing is a conversation with myself.

То је разговор јединица са екраном осетљивим на додир регулише.
It is a conversation unit with touchscreen regulates.

Обично је разговор у вашој кући.
Usually the conversation is at your home.

То је разговор буде имао преко ћеле снимака.
That is a conversation to be had over jell-o shots.

А за Џонсона је разговор углавном подразумевао расправу.
And, for Johnson, talking usually meant jousting.

Ако је разговор о одржавању здравља, обично читате нешто о papiSTOP- зашто?
If a conversation is about keeping healthy, you usually read something about papiSTOP- why?

Након предавања одржан је разговор са ученицима о тренутним проблемима у њиховом граду.
After the lecture, there was a discussion with students about current problems in their town.

То је разговор који сви требамо имати.
This is a conversation that we all need to have.

Писање је разговор са самим собом.
Writing is a conversation with yourself.

То је разговор који сви требамо имати.
It is a conversation we all need to be having.

За мушкарце је разговор врло често једна врста такмичења.
For men, conversation is often a type of competition.

То је разговор који сви требамо имати.
This is a conversation we should all be having.