Примери коришћења Је ризиковао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Извор је ризиковао све.
Ко је ризиковао свој живот?
Exactly WHO risked his life?Мора да зна шта је ризиковао.
Ко је ризиковао свој живот?
Мора да зна шта је ризиковао.
Ко је ризиковао своје животе?
Exactly WHO risked his life?Због писања је ризиковао своје здравље.
He risked his health for writing.Она је ризиковао све за мене.
She risked everything for me.Мора да зна шта је ризиковао.
I imagine Ко је ризиковао свој живот?
Who has risked their lives for you?Мора да зна шта је ризиковао.
Perhaps it should Цхас је ризиковао много за мене.
Chas has risked much more for me.Чак си издао и човека који је ризиковао живот да ти помогне.
You even betrayed a man who risked his life to help you.Али је ризиковао свој живот да ме спаси.
But he risked his life to save mine.Овим информацијама он је ризиковао свој живот и живот своје породице.
Uncovering the information, he risked his life and the life of his family.Младић је ризиковао свој живот да спасе пса.
He risked his life to save his dog.Знате, сво његово богатство, све што је ризиковао… све је изгубио.
You know, his whole fortune, all that he risked… everything is lost.Младић је ризиковао свој живот да спасе пса.
Лети је док се тенк превртао испала из њега и Доминик је ризиковао свој живот да је спаси да не падне са моста директно у смрт.
Letty is thrown from the tank and Dominic risks his life to save her from falling to her death.Младић је ризиковао свој живот да спасе пса.
This man risked his life to save a dog.Он је ризиковао свој живот сваки пут кад марширали, говорио је, или протествовали.
He risked his life every time he marched, spoke, or protested.До сада није јасно зашто је ризиковао свој живот путујући у иностранство са својом породицом.
So far, it's not clear why he risked his life by traveling abroad with his family.Он је ризиковао живот и пацијената, за славу.
He risked the life of both patients, for fame.Он је био Британиац који је ризиковао свој живот, да би разоткрио неке најцрње тајне Папинса.
He was a Great Briton who risked his life daily to expose some of the darkest secrets of the Papacy.Он је ризиковао шта се могло ризиковати, али је нашао фирму по особинама књиге коју воли.
He risked what could have been a relentlessly lonely path but found company in the characters of the books he loved.Таквим потезом Његош је ризиковао даље удаљавање од Русије, на чију су се помоћ Црногорци очајнички ослањали.
By entering into such alliances Njegoš risked further alienating the Russians, whose support Montenegro still desperately needed.Ово је Јавиер Пацхецо,учитељ средње школе, који је ризиковао свој живот како би спасио посљедњу дјевојчицу која је сишла низ степенице средње школе број 52, у Ецатепец.
This is Javier Pacheco,a high school teacher, who risked his life to rescue the last girl who came down the stairs of Secondary School number 52, in Ecatepec.Младић је ризиковао свој живот да спасе пса.
A young man risks his life to save that of his dog.Уласком у такве савезе, Његош је ризиковао да даље отуђује Руса, чија је подршка Црној Гори и даље очајнички потребна.
By entering into such alliances Njegoš risked further alienating the Russians, whose support Montenegro still desperately needed.Вуди је једном ризиковао свој живот да ме спаси.
Woody once risked his life to save me.
